奥地利臭名昭著的乱伦父亲约瑟夫·弗莱茨勒18日连续第三天出庭受审。弗莱茨勒一改先前不肯完全认罪的态度,转而承认检察官所有指控。他的女儿伊丽莎白17日在录像中作证,陈述弗莱茨勒的发指恶行。
当庭认罪
弗莱茨勒被控谋杀、奴役、乱伦和强奸,他在前两日审判中都否认谋杀和奴役指控。
弗莱茨勒18日说,他改变心意,决定全盘认罪。
“我承认控告中各项罪名,”弗莱茨勒告诉法官。他语气平静,讲话时一度用“我令人厌恶的行为”指代罪行。
法庭官员先前预计,法庭于当地时间19日上午听取最后陈述,判决结果最快于19日下午公布。
眼下,尚不知弗莱茨勒突然转变态度是否会使宣判时间提前。
奥地利没有死刑。73岁的弗莱茨勒可能因谋杀罪名遭到终身监禁。
根据诉状,1984年,当时18岁的伊丽莎白遭弗莱茨勒关进自家地下室。此后24年间,她一直被囚禁在那里,遭到父亲强奸和虐待,先后生下7个孩子,其中一个出生不久因呼吸系统疾病死亡。
检察官说,如果不是伊丽莎白遭囚,导致这个孩子得不到救治,这个孩子原本可以活下来。弗莱茨勒因此受到谋杀指控。
录像作证
为保护受害者,庭审很多环节都不对媒体和公众开放,而由法庭官员和律师公布审判程序信息。伊丽莎白作证录像17日在法庭闭门播放。录像时长11小时左右。
法院发言人弗朗茨·丘特卡在闭门庭审后告诉媒体记者,弗莱茨勒“非常认真、专注地观看录像,回答检察官、陪审员和法官的问题”。
伊丽莎白的兄弟哈拉尔也提供了录像证词。
英国《每日电讯报》报道,伊丽莎白的69岁母亲罗斯玛丽拒绝作证。她在先前接受警方问话时说,她对丈夫所为毫不知情。
弗莱茨勒的辩护律师鲁道夫?迈尔说,录像作证使他不能当庭直接向证人提问,辩护工作因此受到限制。
伊丽莎白眼下与6名现年6岁到20岁的子女在一个秘密地点接受心理治疗。
心理辅导
丘特卡拒绝描述陪审员观看作证录像时的反应,但他说,由于案情恐怖,加上陪审员需要反复核查相关证据,所以法庭向陪审员提供心理辅导。陪审团由4名男性和4名女性组成。
弗莱茨勒也获得心理辅导。关押弗莱茨勒的圣波尔滕监狱官员埃里克·胡贝尔-盖恩思佛说,一名精神病医师陪伴着弗莱茨勒,可以在庭审间歇向他提供帮助。
“这是(监狱)监护一个重要内容,也是阻止自杀的措施之一,”胡贝尔-盖恩思佛说。
圣波尔滕监狱就在法庭隔壁。他和两名囚犯关押在一间牢房内。弗莱茨勒在狱中可以收看电视和阅读报纸。两名工作人员24小时监护他的安全。
为何掩面
弗莱茨勒16日初次出庭受审时举着一个大大的蓝色文件夹,把脸遮得严严实实。17日出庭时,他依然举着文件夹进入法庭,但在午饭间歇时放弃掩面,使记者得以拍下他的正脸。
律师迈尔告诉奥地利电视媒体:“他感到羞耻。”
17日出版的奥地利媒体纷纷嘲讽弗莱茨勒掩面之举。
《今天》报在头版刊登弗莱茨勒掩面照片,报道标题为“现在他感到羞耻了--25年了,太晚了”。
《皇冠》日报给照片加上这样的注释:“这是张邪恶的脸,归根结底他是个懦夫。”(欧飒)