9月21日，南非总统姆贝基发表电视讲话，接受南非执政党非洲人国民大会（非国大）要求他辞职的决定，宣布辞职。这是2007年11月拍摄的姆贝基的资料照片。新华社/路透

　　南非总统姆贝基已于21日向国民议会议长巴莱卡·姆贝特递交了辞呈，辞职生效日期为9月25日。非国大官员说，莫特兰特将在2009年4月南非举行总统选举前的这段时间担任国家元首。非国大发言人伊什梅尔·姆尼西23日说，莫特兰特将获得议会提名，并于25日宣誓就任代总统职务。

　　卡莱马·莫特兰特生于1949年，长期追随非国大从事反对种族隔离的斗争，曾于1976年被南非白人当局逮捕，后被判在罗本岛服刑10年。获释后不久，莫特兰特被选为南非全国矿工联盟总书记，并于1997年当选非国大总书记。在2007年12月举行的非国大第52届全国大会上，莫特兰特被选为非国大副主席。

　　在非国大的要求下，姆贝基21日正式辞去南非共和国总统职务，提前结束本应于2009年4月结束的总统任期。为了给新任代总统留下选任副总统的机会，南非副总统姆兰博－努卡也已正式提出辞职。据悉，南非总统府部长帕哈德、科技部长曼盖纳也将提出辞职。