新华网华盛顿9月8日电（记者 赵毅　李学军）美国白宫和国务院8日同时宣布，搁置今年5月同俄罗斯签署的民用核合作协议。

　　此间媒体认为，这是俄罗斯与格鲁吉亚发生军事冲突以来，美国首次针对俄罗斯采取切实的惩罚性措施。

　　国务院发表声明说，布什总统当天已经通知国会取消之前提交国会审议美俄民用核合作协议的有关决定。声明称，“我们遗憾地做出这一决定”，因为在目前状况下，美俄之间的这一协议不合时宜。

　　今年5月6日，美俄两国在莫斯科签署了一项民用核能合作协议。这一协议确定了双方和平利用核能的基本准则。双方约定在核能及核原料储藏、运输以及开发等多个领域开展合作。