新华网伦敦9月3日电（记者 马桂花）英国英格兰地区的中学将从今年新学年开始正式实行新义务教育年限，本学年的中学新生将成为首批按法律规定到17岁才能离开学校的学生。

　　据英国广播公司3日报道，英格兰地区中学现行的义务教育离校年龄为16岁，但政府估计，目前英国有20万名16岁至18岁的年轻人没在接受教育和培训，这使英国人成功参与全球市场竞争大打折扣。

　　为配合中学生受教育年限的延长，政府还新开设了卫生和社会福利、工程学、建筑与环境、信息技术、创意与媒体等5种职业教育文凭科目，以适应就业市场的需求。

　　此外，英格兰学校还对11岁至14岁学生的课程内容及普通中等教育证书和高级水平证书（即大学预科考试）课程内容进行调整，一方面推出更加符合日常生活需要并满足雇主要求的基本技能课程，另一方面在高级水平考试中增设一个最高级别，以帮助大学遴选杰出的学生。