中新网8月12日电 俄罗斯与格鲁吉亚在南奥塞梯爆发武力冲突，欧洲联盟除已派遣代表前往两国斡旋调停外，11日宣布提供一百万欧元，协助受到这一冲突影响的两国人民。

　　据“中央社”报道，由法国外长库什内率领的欧盟代表团，已于10日晚间抵达格鲁吉亚，并将前往俄罗斯，盼能促使两国政府迅速停止在南奥塞梯发生的武力冲突。法国目前担任欧盟轮值主席国。

　　欧盟执委会当天宣布，将提供一百万欧元，紧急援助数以万计受南奥塞梯及邻近格鲁吉亚地区战乱影响的平民。

　　欧盟执委会并表示，执委会人道援助部门的专家已在爆发武装冲突的南奥塞梯地区，密切注意人道需求发展的情况。

　　主管人道援助事务欧盟执委米歇尔在欧盟执委会宣布提供人道援助的同时，除谴责格鲁吉亚与俄罗斯在南奥塞梯爆发冲突，造成当地平民死亡及痛苦外，并呼吁两国政府立即停止敌对行动。

　　他并表示，今天提供的一百万欧元只是欧盟的初步人道援助，未来欧盟将视需要，提供受到南奥塞梯武装冲突影响民众更多的人道援助款项。