台北市称将继续采用汉语拼音以便与国际接轨

　　中国台湾网10月2日消息　虽然台湾当局已经正式核备采用“通用拼音”，但台北市昨天指出，将继续采用汉语拼音，今年11月底前，台北县市交界及主要观光景点附近的路牌将采用以汉语拼音加注通用拼音的方式，以便与国际接轨，避免国际友人迷路。

　　据台湾媒体报道，台北市的发言人吴育升表示，台北决定采用汉语拼音是为了与国际接轨，并非刻意与“中央”对抗，采用汉语拼音，将可改善目前一市多种拼音系统的混乱现象。

　　吴育升表示，有关“行政院”将优先补助采“通用拼音”县市的做法，台北将根据法定程序申请补助，因为依台当局的说法，“通用拼音”与汉语拼音有85％的相似性，至少台北市可以申请85％的补助。

　　吴育升表示，台北市的巷弄、门牌、各项出版品、网站内容、捷运路线图等，也会在明年6月前统一改用汉语拼音。

　　据悉，台湾当局“教育部国语推行委员会”7月曾表决通过中文译音将采用所谓“通用拼音系统”的方案，放弃传统的汉语拼音系统，遭到台湾各界的强烈反对。（乔木）