回望和见证历史 中以民间唱响“幸存者之歌”

　　中新网上海1月27日电 题：回望和见证历史 中以民间唱响“幸存者之歌”

　　作者 樊中华

　　一袭红绸缓缓落下，一段80多年前2万余名犹太难民在上海得以庇护安居的历史再次浮现。

　　1月27日是“缅怀纳粹大屠杀受难者国际纪念日”，清晨，位于上海虹口区的犹太难民纪念馆内，名为《幸存者之歌》的原创大型铜铸雕塑揭幕。来自以色列等多国驻沪领事机构代表、犹太人后裔以及中外民间友好人士近百人伫立于蒙蒙冬雨之中，一起回望和见证历史。

　　这座长2.8米、宽1米、高2.6米的大型雕塑以现实主义题材，浪漫主义表现手法，刻画了1948年迈克·麦德沃同父母站在甲板上依依不舍挥别上海的永恒瞬间。

　　雕塑的作者、雕塑家吕旗彰介绍说，其创作灵感来自于加拿大籍华人作家贝拉的同名小说《幸存者之歌》，小说以好莱坞传奇制片人迈克·麦德沃一家二战时期在上海的真实生活为原型，讲述其父亲大卫与母亲朵拉在上海恋爱结婚，并努力奋斗实现上海梦的故事。

　　二战期间，上海接纳了23000余名犹太难民，大多聚居在今日犹太难民纪念馆所在的虹口区提篮桥一带。上海也被称为犹太难民的“诺亚方舟”和“第二故乡”。

　　雕塑为什么要展现迈克一家登上舰船、挥别上海的情景，而不是他们初来上海的一幕？

　　“挥别上海是小说中的最后一幕，也最为动人。犹太难民在被上海接纳，度过了安宁、奋斗的岁月后，成长为一个家庭，也使他们有能力再次起航去迎接另一段新生活。挥别既体现了他们与上海的深情不舍，也意味着，告别是暂时的，曾在战争中共患难的两国人民还会相聚。”吕旗彰说。

　　离开上海时，迈克七岁，妹妹两岁，对迈克一家而言，上海构成了其难以忘怀的“家族记忆”。

　　“上海是我的根，”迈克以语音进行现场致意，“一切都始于那里，当我是个孩子的时候，每周日的晚上都会去(上海的电影院)看电影。”

　　“十几年前，我在洛杉矶认识了迈克90多岁的母亲朵拉，每一次见面，她都拉着我的手，反反复复用上海话对我说‘带我回上海去啊’。她临终前在半清醒的状态下，依然在说‘带我回上海’。我没有办法带她回来，所以我想要通过这样一个雕塑，将他们一家人都带回来，让他们永远留在上海。”小说《幸存者之歌》的作者贝拉透露，如今迈克·麦德沃正在创作一部关于上海的回忆录。

　　“对犹太人来说，我们始终记着上海对我们的重要角色和特殊意义，我们不会忘记那段历史中中国和上海对我们的庇护，”正值中以建交30周年，以色列驻沪总领馆副总领事茉馨(Mor Ben Moshe)表示，上海今天仍在对全球作出着重要贡献，“我们不仅要铭记历史，也要带着记忆携手前行。”

　　73岁的犹太人后裔莎拉·伊马斯(Sara Imas)说一口流利的上海话：“我从小住在虹口，周围一起生活的犹太人都特别感谢中国这块和平的土地，给了他们生存的机会。我在以色列生活过13年，又回到了中国，现在是一个儿童书作家，我想通过这种方式帮助中以文化进行交流，继续呼吁世界和平，借此来回报感恩这个曾经帮助过我们的民族。”

　　“中国当时对犹太难民的同情和理解不仅是官方的，更是来自于民间的，这种深厚的友情、那段难忘的岁月客观上会成为中以两国人民加强交流与合作的基础。”华中师范大学教授朱志荣说。

　　据悉，《幸存者之歌》雕塑计划在虹口区白马咖啡馆门前永久展示。白马咖啡馆原是一位名为鲁道夫·莫斯伯格的犹太人在1939年所开，为当时犹太难民日常聚集的场所之一，2015年初由虹口区政府进行了一比一复建。(完)