日外务省修改对韩国描述 取消“最重要邻国”修饰语
中新网4月17日电 据韩媒报道,日本外务省日前在官方网站修改了对韩国的表述,删除了“共享战略利益的最重要邻国”的表述。媒体分析称,日本外务省这一做法或是出于两国间因慰安妇问题发生的摩擦。
据韩国《东亚日报》报道,日本外务省最近在官网上对韩日两国关系进行了文字上的更改,对韩国的表述无特别的修饰语,更改为“即使日韩两国之间面临困难,最重要的还是面向未来在各领域推进合作。”由外务省东北亚科编写的这一文档每隔2个月会进行修改,代表着日本政府对外发布的官方信号。
今年1月,日本首相安倍晋三发表今年的施政演讲,其中提及韩国时没有使用“共享战略利益的最重要邻国”的表述。安倍晋三在2016年和2017年发表的施政演说中,连续两年用“共享战略利益的最重要邻国”描述韩国,仅表示“将在相互信任基础上,与韩国深化发展面向未来的合作关系。”
分析认为,此次日本外务省的做法是同安倍的施政演讲保持一致。也有报道称,2017年底,韩国政府将2015年韩日签订的《慰安妇协议》认定为“错误”,此次日本外务省的做法,或是两国间因此事发生摩擦的结果。
报道指出,此次不是日本外务省首次修改对韩国的描述,安倍晋三在出任日本首相的2013和2014年,称韩国为“共享基本价值和利益的最重要邻国”,当时外务省官网也使用这一说法。但韩日关系趋于恶化后,安倍晋三在2015年发表的施政演说中,将韩国的描述改为“最重要邻国”,外务省也随之更改说法。
2015年底,韩日就慰安妇问题达成协议,日本外务省在官网重新使用“共享战略利益的最重要邻国”来描写韩国,但此次将“最重要邻国”的描述全盘删除,实属罕见。这一举动是否会再次使韩日关系僵化,或许成为新的外交难题。