为老百姓唱戏，幸福

　　【我奋斗 我幸福】

　　中国剧协副主席、河南豫剧院院长李树建：

　　为老百姓唱戏，幸福

　　我叫李树建，是一名豫剧演员，从艺38年，演过近万场，给上千万人唱过戏。我从小学唱戏，剧本看得多了，人物演得多了，慢慢悟出了做人的道理：唱戏要动真情，观众才爱看；当官要讲实话、办实事，群众才拥护。

　　我的经历可以概括为两句话：艺术人生三部曲，事业迈步三十年。

　　第一个十年：唱在田间地头。

　　我出生在汝州的一个穷山沟，15岁考入洛阳戏校，毕业后，我先是分配到洛阳地区豫剧二团，1987年到三门峡市豫剧团担任团长。20世纪80年代末，戏曲已经出现危机，当时社会上有两种人出门带行李，一是民工，二是演员，民工进城，演员下乡。下乡演出时，羊圈、牛圈都住过，有时干脆打地铺，夏天蚊虫叮咬，冬天寒风刺骨。我当时在一部现代戏《试用丈夫》中饰演一个赌徒丈夫，因赌博输光了身上的衣服，只穿了件短裤站在雪地里唱了20多分钟，群众每每看到此处，都会含着泪给我鼓掌。在这样艰苦的条件下，我们坚持每年演出300场以上，80%的演出是在矿井、敬老院、贫困山区，再艰苦的地方都回响着我们的梆子腔！

　　在困难的时候，如果没有老百姓的支持，我们根本坚持不下来。每次演出结束，看到热情的观众，我都感到由衷的幸福。

　　第二个十年：唱进千城百市。

　　2000年初，我到河南省豫剧二团工作。当时的二团条件很差，舞台上挂着几条破旧的天幕，灯光也没有几盏，坐在10排以后的观众看不清演员的脸，扮戏的文官武将穿的蟒袍也很破旧。乐队就七八个人，手里的乐器跟柴火棒一样。

　　当时我想，时代在发展，观众的审美水平在提高，这样的演出水平怎能对得起观众？为此，我提出，党员带头，打一场翻身仗。我四处拉赞助，整理复排了5个传统剧目。我带团到北京演出，中国戏剧家协会的专家们情真意切地说：“20年没见过你们演戏了，戏演得不错，但面貌太陈旧，已经和时代脱节了，你们应该发挥二团善演新编历史剧的优势，推陈出新，满足当代观众的需要。”

　　专家的话给了我很大的启发。从北京回来，我就开始思考排演一台新剧目，约请青年剧作家陈涌泉根据《赵氏孤儿》改编创作《程婴救孤》。《程婴救孤》获得了“文华大奖”第一名以及“观众最喜爱的剧目”第一名，同时还获得多项单项奖，实现了河南戏剧历史性的突破。《程婴救孤》获奖后，我们跑遍了国内28个省区市进行演出，豫剧不仅是咱河南老百姓的，也是咱全国人民的。

　　第三个十年：唱到世界舞台。

　　在第三个十年的开端，我们把豫剧唱到世界。2013年，我们把《程婴救孤》唱到了美国百老汇，这是新中国成立以后，中国的戏曲首次走进这个西方戏剧中心。演出现场掌声雷动，观众非常激动，他们被华夏戏曲艺术的魅力折服。

　　2016年10月，我率领豫剧院二团《程婴救孤》剧组第三次赴美，参加“跨太平洋——中国艺术节”交流演出。中国豫剧首次登上好莱坞奥斯卡颁奖典礼的盛堂，在好莱坞杜比剧院演出，有100多名美国影剧界明星到场观看。洛杉矶、温哥华、旧金山等地的观众都专程赶到现场观看，他们纷纷表示：“通过《程婴救孤》认识中国、了解豫剧，更喜欢中国文化了。”

　　在好莱坞的演出结束时，全体观众起立为我们鼓掌。观众散场了，我还在舞台上站了好一会儿，思绪很乱，我想起了教我唱戏的老师，我想起了给我买面条的赶车大叔，我想起了跟着我们走村串户听戏的一个个朴实的面容。我一定要在中国戏曲舞台上讲述好中国故事，传播好中国声音，为党的戏曲事业尽职尽责、尽心尽力。

　　（光明日报记者 苏丽萍整理）

　　《光明日报》（ 2018年03月15日 14版）