李某某等5人强奸案审判法官回应社会关切

　　9月26日,宣判前,李某某的母亲进入法院。当日,李某某等五人涉强奸案在北京市海淀区人民法院一审宣判。 新华社记者 公磊 摄

　　北京市海淀区法院26日对被告人李某某等5人强奸一案作出一审判决,以强奸罪分别判处被告人李某某有期徒刑10年;王某(成年人)有期徒刑12年,剥夺政治权利2年;魏某某(兄)有期徒刑4年;张某某有期徒刑3年,缓刑5年;魏某某(弟)有期徒刑3年,缓刑3年。案件宣判后,为回应社会关切,海淀法院主管未成年人案件审判工作的院领导范君,本案审判长秦硕,合议庭成员、人民陪审员张永慧与广大网友进行了交流。

　　海淀区人民法院党组成员、纪检组长范君,主管未成年人案件审判工作。网络图

　　主持人:这个案子一方面法律规定明确,涉及未成年人和个人隐私,依法应不公开审理,但另一方面公众的关注度又很高,法院是怎样在保护未成年人合法权益和个人隐私的情况下,又尽量满足公众知情权的?

　　范君:这也是我们在本案审理过程中特别注意把握的问题。依法保护未成年被告人的合法权益、个人隐私和满足社会公众的知情权,对于我们司法机关而言,二者同样重要,也必须同时兼顾。积极完善未成年人刑事案件的司法公开方式,也是我们一直在努力探索的。首先,我们必须严格依照我国刑事诉讼法关于未成年人刑事案件诉讼程序中有关不公开审理、犯罪记录封存等特殊规定审理本案,充分维护未成年被告人的基本诉讼权益。同时也要在法律规定的范围内,适时通过官方微博正面发声等方式,尽可能地让审判过程置于公众的监督之下,最大限度地保证审判活动的公开透明。

　　主持人:这个案件审理过程中,出现了律师和有关人员泄露被害人、未成年被告人法律规定不能公开的信息,以及提前将辩护词公布在网上等情况。请问这种行为符合法律规定和职业要求吗?法院对这些行为的态度是什么,采取过什么措施没有?

　　范君:法律有明确规定对被害人隐私任何人不得泄露。《中华人民共和国律师法》规定,律师应当保守在执业活动中获取的国家秘密、商业秘密,不得泄露当事人的隐私。我们在案件审理过程中发现了上述问题后,在法庭上,及时对相关人员进行了批评告诫,并明确要求相关人员,应当严守执业规范,注重职业操守,严格遵守有关保护未成年人和被害人合法权益的相关法律规定,并自觉履行不公开相关审判信息的保密义务,不发表不当不实言论,不实施有悖禁止性法律规定的行为。同时,我院于第一时间向司法行政机关等部门进行了通报反馈,建议有关部门约谈了相关人员。下一步,我们还将会同有关部门对这类行为的有效规制问题进行进一步研究。

　　海淀区人民法院未成年人案件审判庭副庭长、本案审判长秦硕 网络图

　　网友:网上有人说李某某年龄造假,请问你们凭什么认定他是未成年人?

　　秦硕:实际上,在我们的刑事审判实践中,认定未成年与否,主要是根据户籍证明、出生证明文件、学籍卡、人口普查登记、无利害关系人的证言等有效的证据综合判断,对于涉及未成年人犯罪的刑事案件,对被告人实际年龄的审查认定是证据审查中一个重要的环节,我们都会非常认真、严谨对待,除庭审审查外,一般还会进行必要的庭外调查工作,例如到被告人出生地、出生医院、学校进行调查走访等,以保证定案证据的客观真实性。因此,本案判决对各被告人年龄情况的认定都是依法有据的。

　　网友:网络上有一种说法,除李某某外,这个案子其他几个未成年被告人的家庭背景也都很不简单,甚至有人说是高官之后。是这样吗?为什么对其中两名被告人判了缓刑,这和他们的家庭背景没有关系吗?

　　秦硕:网络上有关其他几名未成年被告人具有特殊家庭背景的传言缺乏依据,与事实不符。之所以对其中两名未成年被告人适用缓刑,是根据这两名被告人犯罪时的年龄,在犯罪中的情节轻重,犯罪后的认罪悔罪,赔偿被害人损失,取得被害人谅解等表现,以及他们各自的平时表现、社会危害性、人身危险性等综合情况分析后,认为其二人符合适用缓刑的法定条件,本着“教育、感化、挽救”的方针和“教育为主、惩罚为辅”的原则,决定对其二人适用了缓刑。适用缓刑与其家庭背景没有任何关系,而是严格依照法律规定做出的判决。我们也希望二被告人可以从这个案子中吸取教训,悔过自新,好好学习,重新做人。

　　网友:有著名律师在接受记者采访时,认为大家对李家的案件是怀有“仇富、仇官、仇星”心理,有“舆论审判”的因素,法院有没有受舆论影响?

　　范君:自我院于2013年7月9日依法受理该案后,每一个诉讼程序均严格遵守法律规定,并没有“舆论审判”的因素。我们认为群众的关注焦点在于本案是否能严格依照法律程序审理,判决是否公平公正。受理此案后,我们也深知责任重大,在整个审理的过程中,我们都严格按照新刑诉法的相关规定,本着罪刑法定原则,真正做到了依法办案、罚当其罪,也充分保护了被告人及被害人的合法权益,体现了程序正义和实体公正。

　　网友:法院在新闻通报会中提到了未成年人“犯罪记录封存”的问题。我想知道什么是犯罪记录封存?本案中为什么可以“适用犯罪记录封存”?

　　秦硕:所谓“犯罪记录封存”主要是指对符合法定条件的未成年被告人,采取一定封存措施,使其相关犯罪记录处于保密状态。因本案中有部分未成年被告人的刑期低于有期徒刑五年,符合我国法律规定适用犯罪记录封存的情况,本案卷宗所及内容作为其犯罪记录,应当予以封存,除司法机关或者有关单位依法需要查询外,不得向任何单位或者个人提供。

　　海淀区人大代表,海淀区人民法院人民陪审员张永慧 网络图

　　网友:《京法网事》微博说庭后进行了法庭教育,能透露点内容吗?

　　张永慧:法庭在辩论结束后及本案宣判后均依法对未成年被告人进行了法庭教育,主要由合议庭成员结合他们的成长经历、家庭教育、青春期心理以及犯罪成因等多方面进行帮教,公诉人、诉讼代理人、法定代理人、辩护人也从各自不同角度出发,与被告人进行了沟通。未成年被告人均表示真诚接受合议庭及各方诉讼参与人的教诲,法庭教育取得了良好的效果。

　　网友:梦鸽要求二次开庭,法院为什么不准?

　　秦硕:本案经过两次庭前会议和两天的开庭审理,已为各方行使提交证据、发表质证意见、质询证人、进行辩论和最后陈述等各项权利提供了充分机会和保障。申请人提出的被害人出庭、非法证据排除等请求,缺乏正当理由;公安机关也对案发现场进行过实地勘验、检查,并已当庭质证。现庭审已经结束,在申请人未能提交影响定罪、量刑新证据,未提出新的“关键证人”名单,亦未提出足以影响鉴定结论的质证意见的情况下,要求再次开庭审理缺乏法律依据。申请人所提出的程序违法以及更换合议庭成员的理由,依法亦不能成立。因此,本院对该申请予以驳回,符合我国法律规定。

　　海淀区人民法院未成年人案件审判庭副庭长、本案审判长秦硕 网络图

　　网友:有被告人当庭述说审讯时被打,是否属实,本案是否存在刑讯逼供的情形?

　　秦硕:五名被告人在侦查阶段接受讯问时均有法定代理人或成年亲属在场并签字确认,有同步录像证明取证程序合法,不存在非法取证的情况,本案也不存在非法证据。

　　网友:有律师称,强奸案属于个人隐私,但隐私权是个人的民事权利,如果当事人自己主动放弃,则案件完全可以根据其申请进行公开审理。这个案子里,梦鸽作为李某某的法定监护人就表示过放弃这一权利,要求法院公开审理,以便更好地公开事实真相,得出令人信服的判决。但这一请求法院并没有准许。请问法院这样做有道理吗?

　　范君:上面我们已经说了,审判的时候被告人不满十八周岁的案件及涉及个人隐私的案件,法律明文规定不公开审理。本案中不仅只有被告人李某某一个人未成年,还有三名被告人未成年。另外,本案不仅只牵涉未成年人的个人身份信息及犯罪记录保密问题,而且还涉及被害人个人隐私保护的问题。因此,并非李某某法定代理人一个人要求公开审理,就可以不顾及其他人的合法权益保护,违反国家法律明文规定。而且不公开审理,并不代表审判程序不公开透明。依照法律规定,未成年被告人的法定代理人、辩护人都可以参加庭审为被告人进行辩护。法律规定的其他程序制度,足以保证查明案件事实,保障相关诉讼参与人充分行使各项诉讼权利。同时我们也通过其他方式保证了公众必要的知情权。因此,法院驳回梦鸽的公开审判申请,于法有据,且合情合理。

　　网友:梦鸽和李家法律顾问一直坚称李某某的心是干净的,反而是酒吧在介绍卖淫甚至是设局陷害,被害人也有报假案和敲诈的问题。请问法院对这些问题都查过吗?

　　范君:梦鸽和李家法律顾问认为酒吧介绍卖淫甚至是设局陷害没有事实依据,被害人报假案和敲诈也没有直接的证据证实。根据我国刑诉法的相关规定,刑事案件的侦查由公安机关负责,检察机关直接受理案件的侦查,由人民检察院负责。人民法院的基本职责是审判。即依照法律规定,人民法院只有审判权而没有侦查权,梦鸽主张的上述事实,没有证据指向,也不属于法院的职责范畴。

　　网友:网上说,李家在庭审结束后,组织了12人的专家组对案件进行了论证,并提出一些质疑,法院置之不理,为什么?

　　范君:可以明确的是,上述12位专家均没有参加庭审,根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第四百六十九条之规定,查阅、摘抄、复制的未成年人刑事案件的案卷材料,不得公开和传播。上述专家是根据什么样的材料得出的质疑和结论,我们不得而知。我们认为上述专家的论证是片面的,结论也是一般公民对案件的个人意见。而法院对案件的审理和判决应时刻保持公正中立原则,从在案证据证明的事实出发,以法律为准绳,严格依照法律程序进行,不受舆论及其他组织或公民个人的言行所影响。

　点击更多新闻进入新闻中心　两岸新闻　台湾新闻