台湾魔术师“变”进好莱坞 东方魔术剧吸引老外(图)

　　　　黄柏翰身穿马褂登上好莱坞魔术城堡。图:台湾《联合晚报》

　　据台湾《联合晚报》报道,去年才从台大生物环境系统工程系毕业的黄柏翰,继受邀赴大陆央视演出后,这个月初被美国好莱坞魔术城堡邀请演出一周,他以具有东方文化的“再别康桥”魔术剧吸引老外,成为好莱坞魔术城堡最年轻的台湾魔术师。

　　黄柏翰大二时就拿到台湾魔术发展协会举办的魔术师比赛冠军(TMA),大三时到北京表演,登上大陆央视艺术表演节目。今年退伍后,他自我推荐寄出表演影片,不到两周就接到好莱坞邀请,24岁就登上莱坞魔术城堡舞台,表演24场魔术。

　　好莱坞魔术城堡是全世界魔术师梦寐以求的表演舞台,知名魔术师大卫·科波菲尔、刘谦等人都曾前往表演,台下看表演的大都是好莱坞明星和大老板,表演者想登台至少要排队半年以上。

　　为了让西方人了解东方文化,他打扮成徐志摩,以古装打扮,融合戏剧、魔术、吟诗、音乐,演出魔术剧“再别康桥”,还请英国人帮忙把华人耳熟能详的徐志摩诗句翻译成英文。

　　这出八分钟的魔术剧中,诗集会无端漂浮、书还会自动翻页,每一个笑点和桥段都是他原创,但八分钟的表演他花了三年准备。因为表演内容和传统西方魔术完全不同,演出深受喜爱,130个座位场场爆满,全世界最大的魔术杂志《GENII》的编辑也到现场看表演并访问黄柏翰,将把他当成下一期杂志封面人物。

　　黄柏翰说,他念台湾成功高中时加入魔术社就爱上魔术,后来考上台大,念的是理工科,但他发现自己不想当工程师,暗自决定未来要当魔术师。于是,他选修戏剧系课程,还加入热舞社、学习舞台和灯光设计,把戏剧、舞蹈、灯光等融入在魔术表演中。

　　黄柏翰坦言,父母一开始非常不支持,还要他去考公务员,但看到他每天练习七、八个小时,最后还是同意他以魔术作为职业。这次连续一周、每天三场以上演出,对他身心都是很大考验。他说,能与国际级表演者合作,看到不同规模制作,尤其表演结束看到观众的起立鼓掌,一切辛苦都值得。