台湾传统表演艺术节今年以丑角为主题,龙应台(中)妆扮丑角粉墨登场,与演员一同献宝。(图片来自网络)
中国台湾网4月4日消息 据台湾《中国时报》报道,台湾传统艺术总处筹备处主办的“2012传统表演艺术节”将于4月5日登场,今年以“传艺·献丑”为主题,推出以丑角为主题的戏剧演出。台当局“文建会主委”龙应台特别粉墨登台,扮成京剧中的丑角,与台湾国光剧团团员许孝存扮演的武大郎演出《数来宝》。龙应台临时恶补上台,现学现卖,还自己加台词,逗得现场哄堂大笑。
台媒报道称,顶着作家与学者光环,加上笔锋及言辞犀利,如今又身为官员,龙应台总是予人尊贵严肃的形象。这次她放下身段扮丑,不少人跌破眼镜。女性官员扮装已属少见,愿意扮丑的更是稀有。
龙应台则指出,她本来只想在鼻子上抹个粉,画个白鼻心就好,没想到化妆师竟然画了好大一块,不但在整个眼部画上红晕,看起来像喝醉酒,鼻子上的大范围白色浓妆更增添喜感。她自己是在画妆的时候,演员们才教她要演什么、念什么,她发现跟京剧演员在一起的时候,不知不觉就跟着卷舌,说标准的京片子。
龙应台表示,丑角在东西方戏剧里,都是不可或缺的关键角色,丑角并非只是嘻嘻哈哈的胡闹,多半蕴含针贬时弊的智慧,透过丑角的戏谑反语和幽默机智,完成现实世界中无法实现的美满。丑角某种呈度更象是个批判家、讽刺家,她一直就是扮演这样的角色。从前的官很容易死于非命,所以才会发展出丑角这样的角色,现在政治情况不同了,政治人物不必再冒生命危险死谏,或用包着蜜糖的箭刺向执政者,丑角也已经升华为艺术,这就是一种文明的力量。(中国台湾网 吴斌)