台"中研院院长"致函立法机构 承认帮女儿卖浩鼎股票

　　据台湾“中央社”4月7日报道，深陷浩鼎内线交易风波，至今仍然滞留美国未归的台湾“中研院院长”翁启惠7日透过书面报告表示，自己出售10张浩鼎股票的缘由，纯粹是顺应业务员推荐所做的理财行为，浩鼎“解盲”后的谈话纯粹从科学角度解释，未利益回避造成疑虑，深感抱歉。

　　因女儿持有浩鼎股票惹议的翁启惠，7日上午首度将书面报告送交到台湾“立法院”教育及文化委员会。根据报告内容指出，他在2006年接任“中研院”院长前，即将在美国持有的股票交付家庭信托，两名子女是受益人。

　　翁启惠表示，女儿长期居住美国，在开立台湾股票帐户时，同时授权父母处理该帐户相关事宜，因此他曾受访表示未持有浩鼎股票，但并无隐瞒女儿持股的意思，造成外界质疑，他要向外界致歉。

　　针对在2月18日出售10张浩鼎股票的缘由，翁启惠在报告中指出，负责女儿帐户的业务员建议可在价格不错时卖掉一些，他随口应允出售10张股票，当时他完全不知道“解盲”结果，纯粹是顺应业务员推荐所做的理财行为。

　　另外，有关对浩鼎“解盲”的评论，翁启惠表示，浩鼎“解盲”后的谈话都是被动接受媒体询问所做的回答，纯粹从科学的角度解释相关讯息，当时没想到女儿持有浩鼎股票，未进行利益回避造成疑虑，他深感抱歉。

　　最后，翁启惠指出，对于他的发言或出售股票所引发的法律争议，恳请委员会给予他适当的空间委请律师代为处理，并全力配合司法调查，他也会配合“中研院”伦理委员会的调查。