推荐标签:两会领导人商谈 | 经贸文化论坛 | 直击海峡论坛 | 建党91周年
您的位置:中国台湾网  >   台湾频道  >   时政  >   正文

台北闹市挂广告牌痛批李登辉:去他的日本皇民(图)

2015年08月26日 10:18 来源:环球时报 字号:       转发 打印

  批李登辉的广告25日变得直白。萧师言摄

  原标题:台北闹市挂广告牌痛批李登辉

  李登辉因发表露骨媚日言论,在台湾已成“全民公敌”。台北街头从24日起挂起痛批李登辉的LED灯招牌广告,称“去他的日本大帝国皇民、谁李(理)你”。不少台北市民对广告内容拍手称快。

  台北捷运(地铁)大安站是台北最热闹的站点之一,近日只要从大安站4号出口出来,就可以看到对面三块LED灯招牌醒目地写着一些斥责柯文哲与李登辉的广告,24日的广告词晦涩难懂,有市民表示不明白;25日一早,广告词换成直白、辛辣的“骂法”。

  这些广告牌是以循环播出文字的方式,24日的广告词原本是“文质彬彬方是王道,救灾岂能尽赖LINE”“柯P仍需努力”“哲理谆谆不须刻薄、市政何需全推SOP”,这是暗讽台北市长柯文哲台风天只靠通信软件LINE指挥救灾。除了讽刺柯文哲外,广告牌同时还播出“铁浇铜铸人称柯铁虎,雄踞铁国虎威扬东瀛,痛绝云林沥血”“毋忘殖民泪”“忠浩丹青史传简大狮,气冲北台狮子吼日本,哀尽桃园国殇”。台湾《联合报》25日刊出照片,并解释说,“柯铁虎”的典故是以古讽今,借日据时期抗日名将柯铁虎、简大狮,讽刺李登辉抹煞先贤保家卫国的功绩。但很多市民表示这些文字太过艰深晦涩,一般人不易理解,就连有的语文老师也说,现在少以讽喻的方式骂人,大多是单刀直入、一针见血,“让别人马上看懂你在骂什么”。

  25日一早,这些广告词立即改进,换成简单直白的语言,三段广告词分别改为“你做你的日皇民,干我何事,勿操作对立,我做我的台湾人,养你干嘛”“二爬仙(台语百分之二的意思)未觉醒,皇民权贵竟认日本为祖国,黑扁洗白,五百坪(1坪约3平方米)好风水富豪集团,诡称为平民”“去他的日本大帝国皇民,谁李(理)你,救我的台湾共同体尊严”。

  这些广告词虽没点李登辉的名,但几乎所有路过的人都明白这是在骂李登辉,因为这几天台湾所有媒体都在刊登谴责李登辉的报道和评论。路过广告牌的台湾高中生许庆华25日在接受《环球时报》记者采访时说,明白这是在骂李登辉,骂得很对,“如果只是一个平民老人家,台湾社会倒是有风度让他去选择做别国人”,但是李登辉在台湾当过12年“总统”,现在当局每年还要花巨款养他,他如此“卖钓鱼台、当日皇民”,当然该骂。在当地卖彩券的吴阿婆25日告诉《环球时报》,她快80岁了,当年台湾光复时的情景犹在眼前,大家纷纷张灯结彩,庆祝台湾脱离日本殖民统治。少数皇民及其后代忘不了日本殖民时给他们的利益,那绝对代表不了大多数台湾人。吴阿婆说,她相信广告词上写的,只有少数“二趴仙”日本皇民及后代才会同情李登辉,其他所有台湾人都不齿李登辉的言行。

  据了解,刊登广告讽刺柯文哲和李登辉都是同一人,不过出租广告招牌的业者不愿意透露出租价码,仅透露是一群“有义气兼具幽默感的匿名者”。

互动社区
热帖| 博文
关于我们 | 本网动态 | 转载申请 | 投稿邮箱 | 联系我们 | 版权申明 | 法律顾问
京ICP证130248号 京公网安备110102003391
网络传播视听节目许可证0107219号
中国台湾网版权所有