马英九见证台湾解严 听蒋经国一语似触电

　　蒋经国（左）于1986年10月7日接受已故华盛顿邮报发行人凯莎琳．葛兰姆（右）专访，当时担任英文秘书的马英九（中）为翻译。（台湾《中国时报》）

　　据台湾《中国时报》报道，《华盛顿邮报》因揭发“水门案”，奠定它在美国媒体的历史地位；而这份报纸更因为一篇专访蒋经国“台湾将宣布解严”的独家报道，成为台湾发展进程中相当关键的“瞭望者”角色。

　　20世纪80年代前期，台湾仍处于戒严时代。1986年，也就是解严的前一年，华盛顿邮报当时的发行人葛兰姆表示希望能率团赴台访问蒋经国时，一度遭蒋以没必要为由婉拒。但当在宋楚瑜及“驻美代表”钱复的奔走下，以“这位女士值得一见，如果有什么重要的话要宣布，《华盛顿邮报》确实有影响力”的理由，终让蒋经国点头，意外促成这场即将引来全球瞩目的历史性专访。

　　当时蒋经国已经决定解除戒严，于是他决定借由这个专访作出宣示。当年10月7日，当葛兰姆询问“何时有可能解除被称为戒严法的紧急令？”时，蒋经国出人意料地表示，当局会在制定相关安全法案之后，解除戒严。隔天，《华盛顿邮报》就将这段话向全世界发布，立即受到国际舆论及台湾岛内民意高度正面赞扬，使得蒋经国在看见这颗“风向球”后，更有信心加速落实，隔年宣布解严。

　　马英九曾公开描述这段往事，当时身为同声传译的他，在听到蒋经国亲口说出解严时，“头皮发麻、身上好像触电一样，因为我们正在改写台湾的历史”。