“海峡两岸出版发行高峰论坛”昨日在厦门举行，图为论坛现场。（摄影：徐丽麟）
中国台湾网10月27日厦门消息 一场以关注两岸图书市场产销现状、谋求两岸出版发行交流合作的“海峡两岸出版发行高峰论坛”昨日在厦门举行。
来自两岸的与会嘉宾就大陆和台湾出版发行现状、两岸出版发行界合作交流存在的问题及发展策略与前景发表了主题演讲。大家普遍认同两岸在出版发行领域合作空间宽广，应该携手合作，共拓世界华文市场。
两岸出版发行合作走过20年
“两岸出版发行合作到明年将满20年。早在1988年，现任台湾图书出版事业协会理事长的陈恩泉就率领台湾12家出版社到上海参加了两岸首次大型书展——海峡两岸图书博览会，1993年，300家台湾出版单位在大陆举行了当时规模最大的台湾书展。翌年，大陆也在台湾举办了大陆书展。”国家新闻出版署副署长阎晓宏在论坛致辞中回顾到。
阎晓宏认为，如今两岸各项交流不断开展，其中，出版产业合作起步早、发展快、影响大，在两岸交流中可谓功不可没，是两岸交流中最活跃的部分。
他透露，2005年，大陆从台湾引进版权1000多项，台湾则从大陆引进近700项图书版权。
两岸出版业需要新的营销策略
参与论坛的主要嘉宾分别就大陆、台湾出版业现状及现代阅读方式和传统书业转型等发表了演讲。他们普遍认为，随着现代科技发展和互联网的普及，出版产业已经进入了买方市场，需要新的营销时代的到来。
台湾图书发行协会理事长傅春生指出，台湾图书销售在经过了2000年之前的“美好时光”后，开始呈现停滞局面，突出表现在整体市场需求未能成长，而在图书供给方面，数量却逐年增加，新书品种大幅成长，2006年甚至高达42000种，供需关系严重失衡。
北京开卷信息技术有限公司总经理兼首席产业研究员孙庆国认为，大陆出版市场图书批发销售领域缺乏服务与效率，零售店的诚信与创新意识缺乏。
对于两岸出版市场各自存在的问题以及出版产业合作障碍，台湾联经出版公司副总经理王承惠指出：目前大陆对外资图书发行零售的资金设限过高、书号管制严格等因素一定程度上制约了两岸出版产业的合作发展。“特别是两岸至今无法开放三通，大陆出版同业人员赴台手续繁杂，均导致物流与人力商务往来成本增加，对人才交流、业务合作影响很大。”
合作共拓世界华文市场是方向
尽管如此，王承惠对于两岸出版产业领域优劣互补前景深具信心。他认为，台湾出版业在掌握流行文化风向、整体包装营销上颇为先进。近年来，大陆出版社在资金、资源及编辑人才上优势凸显，因此两岸“出版业可开发的空间实在太大太广”。
王承惠认为，在台湾出版业停滞不前的局面下，“大陆市场无疑是一片孕育商机的绿洲”。他透露，许多台湾出版业界龙头企业负责人公开或私下表示，“台湾出版业的未来是与大陆合作共同开拓市场。
王承惠进一步指出，世界华文热潮的出现，为华文出版市场铺展了美好的愿景，两岸业者可以在资源、人才、技术方面共享，并集合双方实力，把两岸具有价值的出版物翻译成其他文种，使中华文化的美好亮相于世，实现中华文化与西方文化对等交流，重新打造华文的新世界。（徐丽麟）
