你知道宋祖英也演过琼瑶剧吗？（我在大陆看台湾）

台湾资深媒体人到尾倾情献声——《我在大陆看台湾》

　　由于琼瑶的八卦实在太多，所以我们分了两篇来讲。

　　1990年，我那时才高中，由于大陆开放交流，身为外省人的琼瑶当然就迫不及待地转战大陆去拍摄，从此促进两岸的演员大合作，我也终于有眼福能看到真正的苏杭、塞外风光，甚至还有大场面的清宫场景了。首先第一部两岸合拍剧就是《婉君》，这部戏是改编自琼瑶小说《六个梦》之一《追寻》。演小婉君的金铭现在早已是大美女了，当时小金铭在台湾可红了，大人们都想有一个这么可爱的小女娃。

　　除了金铭，还有两名内地演员你一定熟悉，一个是老演老爷的岳跃利，由于他太常演琼瑶剧，而且一口标准台湾腔，以致于常被人误以为是台湾人。另一个就更厉害了，她就是宋祖英，至于她演的角色“阿奴”，不知道观众还记得吗？

　　1990年代中期后，《还珠格格》的成功让琼瑶的作品风格从悲情文艺转向大众喜剧，“琼瑶文艺片”的风格逐渐退出舞台，而且，基本上也都采取两岸合作的模式。《还珠格格》之后，琼瑶又将几部收视率高的得意作品，以更先进的技术和去芜存菁的情节重新拍摄，如 2000 年的《情深深雨蒙蒙》（改编自《烟雨蒙蒙》）、2007 年的《又见一帘幽梦》（改编自《一帘幽梦》）、2011年的《新还珠格格》（改编自《还珠格格》三部曲合一）。在 2013 年，又推出目前最后一部最新戏《花非花雾非雾》。这段时间，又有不少饰演她笔下的男女主角的演员因此成名，可以说，只要演过琼瑶剧的主角就会火，例如方中信、张嘉倪、秦岚。其中女主角还有“琼女郎”之称。

　　琼瑶剧不只是两岸火，在香港甚至日韩和东南亚等地也深受欢迎。但她不只是写小说，搞电视，也是作词人。1968年，邓丽君唱的《我怎能离开你》就出自琼瑶笔下，而且是琼瑶的第一首歌词，之后她一直到2013年都有填词作品，可以说是非常多产了，只是大家可能不知道而己。连张雨生，也唱过她填词的《两个永恒》，是1994年电视剧《新月格格》的主题曲。周杰和林心如合唱的《你是风儿我是沙》也是她填的词。值得一提的是，现在常在剧里演婆婆或太后的归亚蕾，在1971年的《庭院深深》也是“琼女郎”，演出章含烟，而且主题曲就是归亚蕾演唱的，这个词也是琼瑶填的。不过这也已经是47年前的事了，琼瑶阿姨现在也都79岁了。

　　琼瑶的作品虽然多，但是也有没填完的坑。其中有三本：《燃烧的地狱》《失火的天堂之下篇》、还有《回雁楼》及《冰与火》。现在在大陆，影视作品和小说百花齐放，琼瑶的作品难免有点无法跟上时代，希望有人能有琼瑶那么好的文笔，给观众和读者更多好看的作品。至少，可以帮琼瑶阿姨把坑填上。

【作者简介】

　　到尾，70后的川籍台湾人，2008年赴京。资深媒体人，做过电台DJ，干过《FHM男人帮》主编和《男人装》资深编辑，还出过两本书《遇见台湾》和《台湾的台》。