褚静涛:“二二八”事件70周年 不应遗忘黄荣灿
二二八事件70周年到来。左翼美术家黄荣灿不应被大众遗忘。
黄荣灿,重庆人,生于1920年,深受鲁迅作品的影响,喜爱木刻,抗战时期毕业于昆明国立艺专,追求进步,加入中国共产党。
1945年10月25日,台湾光复。陈仪建立台湾省行政长官公署,推行台湾特殊化政策。一批大陆左翼文化人士来到台湾,创办报刊杂志,教学讲座,传播五四运动以来的新思想、新文化,对台湾文化思想界产生了重要影响。
1945年底,黄荣灿离开重庆,经上海、香港到达台北,参与编辑《人民导报》的文艺专栏“南虹”,介绍大陆的左翼思潮和民主文化,创作了许多反映台湾底层社会生活的版画作品。
鲁迅先生是五四新文化运动的一面旗帜。1946年9月,台湾文化协进会的机关刊物《台湾文化》创刊,以介绍中国文学文化为中心。11月,其第一卷第二期为“鲁迅逝世十周年特辑”,刊载了许寿裳撰写的“鲁迅的精神”、“鲁迅的人格和思想”等文章,还有黄荣灿的“他是中国的第一位新思想家”,杨云萍的“纪念鲁迅”,田汉的“漫忆鲁迅先生”,雷石榆的“在台湾首次纪念鲁迅先生感言”等文章。
黄荣灿还撰写了《新兴木刻艺术在中国》、《新现实的美术在中国》、《美术教育与社会生活》、《版画家凯绥?珂勒惠支》等文章,传播左翼美术思想。他南下高雄、台东等地定生,深入生活,感受台湾的风土人情。
在左翼文化人士许寿裳、黄荣灿、雷石榆等人的组织与宣传下,光复初期的台湾掀起了鲁迅文化热。一批台湾进步青年通过阅读鲁迅的文章,学习国文,接受五四新文化运动的教育。
1947年2月27日晚7时多,在台北市圆环天马茶房附近,台湾省专卖局缉私员叶德根等人查缉走私香烟,与小贩林江迈发生冲突,林江迈受伤,激起公愤,围观群众殴打缉私人员,缉私员傅学通慌不择路,开枪示警,误伤居民陈文溪,致其死亡。缉私人员想大事化小,将林江迈送到附近医院救治。3月1日,台湾省行政长官公署派专人送给林江迈台币5万元支票,充作医药费。住院医药费花800元。经过悉心疗护,3月5日,林江迈出院,8日身体完全康复。
在早期工业社会,信息传播的主要工具是报纸和无线电广播。对于群体性冲突事件,民众渴望了解真相,因其刺激性媒体热衷于报道,信息传播对受众以先入为主。
2月28日,台北《新生报》在第四版(台湾版)下方刊登《查缉私烟肇祸,昨晚击毙市民二名》的新闻:“警员十余人今日下午七时许于南京西路天马茶房附近之香烟市场搜查现年四十岁之女,林江迈之私烟,发生争执,查缉员即以枪筒毁伤林江迈之头部,出血晕倒,某警员避入永乐座戏院附近,市民陈文溪(非烟贩)自住所下楼亲看时,某警员开枪一发,贯穿陈文溪之左胸,斯时围观之民众击毁该局卡车上之玻璃,并将该车推翻道旁,八时许宪警赶至,始告平静,林江迈现已送入林外科医院,旋告毙命,陈文溪未被送至医院时,即已毕命。”林江迈未毙命,其伤口为擦伤,没有血流满面。
2月28日,民众群起抗争,引爆大规模的官民冲突。群众请愿不成,无端遭到枪击,升高了对立情绪,将怒火迁延外省人身上,仍是一种情绪的发泄。“二二八”事件是台湾人民在光复初期追求省政改革的运动,它是战后全国民主运动的一个组成部分,是台湾人民自发的爱土爱乡运动,是官民冲突、阶级对立,而非省籍冲突、族群对立。
陈仪将“二二八”事件定性为“背叛国家”的暴乱事件。蒋介石对台用兵,国民党军队迅速控制了台湾的交通要道,处决一批台籍精英。陈仪、柯远芬等人不经司法程序,滥捕滥杀,虽可立即平息事态,却给台湾人民心灵造成巨大的伤害。
站在台湾劳苦大众的立场,黄荣灿根据相关新闻报道,出于对被镇压民众的无限同情,强忍悲痛,创作了版画《恐怖的检查——台湾二二八事件》(14×18.3cm),以笔名“力军”,刊登了中国共产党创办的上海《文汇报》1947年4月28日。
他以粗犷的刻刀,刻画了台湾人民的悲情抗争,揭露了缉私人员对台湾人民的蛮横、凶残。黄荣灿曾经写道,“我最爱那黑与白的分化,或爱它是人间的动力,今后当然不断的描写,直到理想为止”。这幅版画充分展现了黄荣灿的政治理念和艺术表达力,是关于“二二八”事件美术作品的经典之作,在中国近现代版画史上占有重要的地位。
1948年,黄荣灿任台湾师范学院艺术系美术教师,继续传播左翼进步思想。
1949年,国民党政权退据台湾,推行白色恐怖,残酷镇压中国共产党人和左翼进步人士,几千人被杀。1951年12月1日,黄荣灿被台湾当局以“反动宣传”的“共匪”罪逮捕,次年11月被枪决。他为了理想而付出了宝贵生命。版画《恐怖的检查——台湾二二八事件》原作几经辗转,现藏于日本神奈川县立近代美术馆。
“二二八”事件在台湾本省人与外省人之间筑起了一道感情的鸿沟。伴随着台湾民主运动的高涨,台籍精英将目光投射到“二二八”事件。面对强大的民意压力,国民党当局不得不让步。1991年,台“行政院”成立“‘二二八’研究小组”,组织学者撰写《“二二八”事件研究报告》。1997年,台北市“二二八”纪念馆落成,版画《恐怖的检查—— 台湾二二八事件》成为纪念“二二八”事件受难民众的最突出政治符号,被放大。
个别“台独”分子曲解这幅版画,将官府镇压民众渲染成外省人屠杀本省人,鼓吹台湾“独立”。不明真相的民众易被欺惑,特别是台湾的青少年。台湾出版的《黄荣灿纪念特展专刊》故意不提黄荣灿的中共地下党员的身份,一个字都没有提及中国共产党对“二二八”起义的声援、支持,以及中国共产党员在“二二八”事件中发挥的重要作用。这与黄荣灿创作这幅版画的初衷完全背道而驰,也是中国共产党人不曾料到的。
70年前,一大批左翼人士和进步分子为了反饥饿、反迫害、反内战,奋不顾身,反抗国民党政权在台湾省的低劣统治,付出了宝贵的生命。值“二二八”事件70周年之际,我们应该重新审视黄荣灿与他的经典之作,还其历史本来面目,共同推进两岸关系的和平发展。这才是对“二二八”事件中死难同胞和黄荣灿的真诚纪念。(褚静涛,作者系中国社会科学院近代史研究所研究员,历史学博士)