中国综艺节目为何一味地奉行“拿来主义”

时间:2013-04-19 14:45   来源:人民日报

  最近有消息说,湖南卫视即将启动脱胎于美国《X元素》的《中国最强音》,东方卫视即将推出《美国偶像》的中国版《中国偶像》;而半个月前,浙江卫视《中国好声音》已宣布启动第二季。至此,美国当下最红的三大王牌选秀节目《The Voice》、《X元素》和《美国偶像》已全部披上中国外衣。

  如果说,前些年各大卫视的收视率之争还是只拼电视剧,这几年,随着综艺节目也成了收视利器,荧屏节目的“克隆”风便越刮越烈。曾经“日韩抄欧美,港台抄日韩,内地抄港台”的综艺节目,如今不仅有了更多的“卫视抄卫视”,也不乏“卫视抄地面频道”的做法。而细观之下,如今周末的黄金收视时间,能让观众不换台的综艺节目,大多是引进版。《中国好声音》购买的是荷兰《The Voice of Holland》的版权,《我是歌手》源自韩国,《舞林争霸》则来自美国。据一些专业人士认为,目前国内荧屏走红的综艺节目,大多数都是购买了海外版权的。

  不可否认,如今国内电视界对海外节目版权的引进已逐渐规范。例如东方卫视购入《英国达人秀》版权并本土化为《中国达人秀》,湖南卫视引进《Takeme out》模式打造成“正版”《我们约会吧》,都算开创了同类型选秀节目的先河。但这些节目自身仍难逃被“抄袭”的厄运。如将《中国达人秀》、《中国梦想秀》、《天下达人秀》放在一起,恐怕观众很难分清谁是“李鬼”谁是“李逵”。

  虽说各大卫视纷纷引进海外节目,能够让电视荧屏综艺节目推陈出新,精彩纷呈,但也让观众纠结:为什么我们的电视综艺节目如此热衷“拿来主义”?什么时候我们也能够做出拥有自主版权的原创综艺节目?长期以来,文化产业原创力不足的困扰,如今也传染给了电视综艺节目。“制作电视节目急功近利,缺乏原创力,也没有耐性,更不重视创意的培育期,大家都急着抢眼球、夺收视,上演各种收视率的‘大赌博’。”一位业内人士指出,在以收视率论成败的环境下,电视综艺节目制作者往往会走“捷径”,将已被关注的节目模式“拿”来重新包装成一档“新”节目。虽说,参考国外同行们的成熟经验,并不完全是坏事,但满荧屏的节目几乎都是“人家的”,即使做得再好,也不过是“模仿得很像”罢了。我们自己的原创电视综艺节目,岂不永远没有出人头地的机会?

  各大卫视之所以热衷买海外电视综艺节目版权,就是因为成本低,风险小,回报高。引进的海外综艺节目,都经过市场检验,照搬过来,收视率就会有保证。这是最速成的方法,而原创节目则要投入更多的时间、精力,风险大,成功几率也小。然而,一个健康的电视节目创意环境,至少应购买与研发双轨并行,如果只一味地奉行“拿来主义”,会使行业发展止步不前。应该说,只有“原创”才是国内电视产业真正走向国际的最具实力的敲门砖。目前,国内原创电视节目的知识产权保护尚处于起步状态,虽然近年来版权意识有所增强,但真正的版权保护尚需时日,辛辛苦苦打造的原创节目播出的被山寨,引进的海外节目被克隆,这种现状必须得到扭转。否则,这种综艺节目模式知识产权的被漠视,将会使原创综艺节目更加举步维艰。

编辑:张洁

相关新闻

图片