偷书不能叫“偷”，而叫“窃”；抄袭不叫抄袭，而叫借鉴。孔乙己的偷书理论在百年之后的今天，得到了新的发展。近日，宫廷大戏《唐宫美人天下》正在江苏卫视热播，由于雷同美剧《越狱》的桥段太多，引发了大批网友的热议。网友们表示，电视剧有所借鉴很正常，但如此明目张胆的抄袭还是让人瞠目。而该剧编剧兼制片人于正表示，自己的确是受《越狱》启发写的该剧，在借鉴的同时也融入了很多新鲜东西，观众应该宽容看待。
任何时代都不乏抄袭，但好像没有哪个时代、哪个社会能有如此之多的“孔乙己”：大学教授抄袭不算抄，算借鉴；动画片抄袭不算抄，算借鉴；电视剧抄袭也不算抄，仍然算借鉴……有点新词好不好，连对付外界质疑的辩词都抄袭，离真正的创新也太遥远了吧。作为电视剧的编剧，尤其是作为当下最火的编剧，有关“借鉴”的言语，着实令观众失望。
尤其是从“纹身”到“断趾”，《唐宫美人天下》几乎把《越狱》中的所有符号镜头都拿过来了的情况下，这样的辩解就更容易激发众怒了。一方面，抄袭就是抄袭，借鉴就是借鉴，硬要把抄袭说成借鉴，是给自己脸上贴金。中国编剧创意差是现实，借鉴外国影视作品也并不为过，承认了抄袭也不至于会遭到多少板砖，电视剧《家有儿女》就是模仿美国电视剧《成长的烦恼》，但也收到了较高的评价。另一方面，“宽容”二字最应该由观众说出口，要求观众对这样的抄袭行为进行宽容，还不如要求自己不去抄袭。
据了解，我国电视剧一年的产量已经超过了10万集，然而，除去翻拍经典与模仿复制作品，真正能给观众耳目一新感觉的作品却是少之又少。究其原因，不在于我国电视剧产业缺钱，也不在于我国电视剧产业缺人，而在于缺少一批具有独立思考、独立创造的编剧与导演。
观众是最好的评委。导演们、编剧们穿越累了时，不妨看一看同类电视剧引起的反响和观众们的评价，更主要的，还要看一看电视剧的收视率与重播次数。而如果电视剧作品不尊重观众智商和情商，硬伤过多又缺少新意，观众自然不会把频道锁定在一个频道上。
抄袭固然可怕，更可怕的是，抄袭了之后死不认账，无悔改之意。而退一步讲，“抄袭”也是讲究技术含量的。如果我们把国外电视剧制作人的创新精神、敬业精神“抄袭”过来，把他们布景、构思与技术运用的技巧及理念“抄袭”过来，对于我国电视剧产业来说，还是一件幸事。怕就怕，一些电视剧不带任何改编的照搬式抄袭；怕就怕拿了别人的还给自己找了块“借鉴”的挡箭牌。
