ad9_210*60
关键词:
中国台湾网  >   评论中心  >   海峡时评  >   文化社会

看《图兰朵》艺术盛宴 不要喷政治口水

2010年04月06日 10:16:00  来源:
字号:    

 

《图兰朵》在台中演出的剧照。(图片来源:人民网)

 

  针对张艺谋的《图兰朵》的台中演出引发绿营政治人物批判,台湾《中国时报》4日发表社论呼吁:看艺术盛宴,不要喷政治口水!文章摘录如下:

  大陆知名导演张艺谋3月底带着令世人惊艳的北京鸟巢版《图兰朵》到台中洲际棒球场演出;作为张版《图兰朵》全球巡回演出的第一站,台湾的反应倒是颇为两极,两场近4万名观众里,不少人对张艺谋口中的“亮丽混搭“演出感到震撼、如痴如醉,但也有不少人对主办者台中市政府不以为然,还以《图兰朵》一剧中的名曲“公主彻夜不眠”来讽刺台中市长“市政摆一边,8年都在睡”。 

  台中市主办类似的文艺活动不是第一次,三大男高音之一的帕瓦罗蒂2005年在台中的演唱会是他过世前最后的公开演出,这个纪录已经不可能被打破;盲眼美声天王波伽俐2008年台中演唱时,高铁还特别加开南北向的晚班列车,为的就是输运特别到台中看表演的南北乐迷。当时这些大型的表演活动似乎并没有引发太多争议,各界普遍视之为难得的艺术盛宴,也鲜有网友觉得台中市政府“只会办活动,荒弛政务”,不像张艺谋的《图兰朵》,事前引发绿营政治人物的各种批判,事后拿放大镜仔细盘查整个活动的细节,不得不令人联想,这是不是跟张艺谋是大陆的导演、《图兰朵》由北京鸟巢的班底演出,有很大的关系。 

  对某些政治人物或者对政治操作情有独钟的人来说,如果表演舞台上演出的是西方人、表演天价是给老外巨星赚去的,那就无妨,但如果是来自大陆的表演,那就一定要杯葛到底,不知道这些人士的逻辑是不是如此呢!究竟鸟巢版《图兰朵》的艺术价值如何,其实已有一定的公论,这次来台湾演出,近千人的演员中,台湾学生参与其中,重要角色宣旨官也是由台湾演员担纲;必须非常平实地说,这种等级与规模的演出,不但对台湾观众来说是宴飨,对艺术工作者、特别是对有机会参与这样演出的学生和演员们来说,真的是非常难得的观摩与磨练机会。 

  不必出台湾,在岛内就能够看到世界各地一流的艺术、创意团体的展演,台湾人真的很幸运也很幸福;近年来甚至还有不少表演团体把台湾当做亚洲或者全球演出的首站,台湾观众的反映究竟如何,是这些表演团体、艺术家们借以试水温、探测市场风向的重要指标;对台湾来说,这是一个荣誉,也说明台湾几十年来自由、开放、多元的社会环境与氛围所培养出来的鉴赏能力,得到许多国际顶级的表演团体、艺术家的认同,因为台湾有一定程度水准够、懂得欣赏艺术的人口,因此他们才愿意拿出绝活到台湾献艺。台湾已经走到了这样一个成熟的阶段,也有属于自己的魅力,人家才会想来,实在没有必要不断自我戕害、处处疑心,特别是一遇到大陆的艺术、表演团体,很容易就起负面情绪,觉得这些团体八成是来坑台湾人的,真的有这么严重吗? 

  两岸以文化交流,其实是最和平也最丰富的互动方式─如果大陆观众可以为他们从来没有的眷村经验感动,台湾为什么不能宽心享受鸟巢级大型景观歌剧的磅礡气势呢? 

  赖声川认为《宝岛一村》之所以能够在大陆受到欢迎,是因为剧中谈的“家”、“离散”等主题具有普遍的人性;《图兰朵》虽然是意大利剧作家普契尼根的作品,但故事发生在中国的宫廷,剧中的谜底“希望”、“热情”与“图兰朵”以及“爱”,80多年来已感动了无数人,谁去计较这是意大利的作品、东方中国的故事呢?伟大的艺术心灵将人性共通的感受提炼为杰出的艺术作品,展现在世人面前,就是人类共同的资产,人们透过这些创作彼此沟通、互相了解,这是何等美好的事情呢。 

  台湾有幸,经济发展有一定的条件,人们也有一定程度的艺术欣赏能力,因此才有机会可以就近欣赏到这么多、这么棒的表演;与其把功夫花在检查这些团体、挑主办单位的毛病,不如分一点力气去想想,怎么样可以创造、增加这些表演的附加价值,例如在亚洲邻近国家或地区、特别是该次表演没有到达的地方进行宣传,吸引对这个表演有兴趣的区域观光客来台湾,一方面看一流表演,一方面观赏台湾的美丽风光,让台湾因为各种表演团体的来到而更加分,这不是更有意义吗? 

浏览精彩评论 进入评论频道

[责任编辑:赵静]

海峡时评
深度幕后
七日视点
视频