ad9_210*60
关键词:
中国台湾网  >   评论中心  >   海峡时评  >   经济

台媒聚焦两会:“还利于民”是根本之道

2011年03月07日 09:30:00  来源:
字号:    

  台湾《经济日报》5日发表社论表示,大陆若要在未来五年实现“加快转变经济发展方式”,透过扶持内需消费,让出口、投资、内需组成的“三架马车”共同拉动经济前进,首先就须充实民众荷包。如何从制度面落实“还利于民”才是根本之道,也是今年两会最让人关注的议题。

  

  全文摘编如下:

  

  大陆年度最重要的“两会”──政治协商会议与人民代表大会3日起展开,如何回应“还利于民”的期待,成了今年两会的最大挑战。

  政协主席贾庆林在首次会议上即定调:“民生问题不仅是重要的经济问题、社会问题,也是重大政治问题。”两会向来是聚合民众表达心声,今年显然是民生当道。因此,稳定的社会环境,正是大陆经济持续发展所必须;若欠缺此一条件,“十二五”规划再美丽的愿景都没有落实的基础。以现今大陆发展现况而言,要维持社会稳定,当务之急是“还利于民”,做到让30年来改革开放的成果由全民共享。

  大陆若要在未来五年实现“加快转变经济发展方式”,透过扶持内需消费,让出口、投资、内需组成的“三架马车”共同拉动经济前进,首先就须充实民众荷包。因此,去年以来大陆各地快速调高最低工资,并将以两位数的速度再上调;国务院总理温家宝也在两会前夕通过修正个人所得税法,提高薪资扣除标准,以降低税负增加民众实质所得,预期未来还有更多作法推出。

  此外,严控通货膨胀,满足民众的基本需求;扭转金融危机后国有企业扩张、民营经济持续萎缩的“国进民退”的现象,在行业准入、政策扶持、银行信贷等方面逐步解除对民营资本的不平等待遇,以及严惩公务体系贪腐问题等,都是大陆在落实“还利于民”时须面对及处理的问题。

  如何从制度面落实“还利于民”才是根本之道,也是今年两会最让人关注的议题。

 

浏览精彩评论 进入评论频道

[责任编辑:高斯斯]

海峡时评
深度幕后
七日视点
视频