据新加坡联合早报网１７日报道，日本实际国内生产总值第三季年率增长意外萎缩1.6％，经济陷入衰退。分析指消费税率调高为主因，这将促使首相安倍推迟进一步提升消费税率至10％的打算。

　　 美国《华尔街日报》报道，日本经济出乎意料地萎缩1.6％。这是它连续两季萎缩。许多经济学家认为，如果一个经济体连续萎缩两季，就可以把它视为经济衰退。

　　 日本在4月1日，把消费税从5％提高到7％后，上一季经济萎缩了7.3％。

　　 《华尔街日报》表示，此前所访问的18个经济学家中，没有一位预测到日本经济在今年第三季会萎缩。他们的平均预测为2.25％的增长。

　　 报道称，日本经济在企业削减库存，并减少资本投资，是经济萎缩的主要原因。

　　 个人消费在第三季只增加了0.4％，而企业的资本支出减少0.2％。

　　 安倍曾表示，日本第三季的经济增长结果将影响他在现有法律允许下，是否要在明年10月份，再调高消费税至10％。

　　 上周，观察家表示安倍将延迟增加消费税，并在12月解散国会进行选举，以寻求更多公众对他的增长计划的支持。