希腊经济已经连续四个年头陷入衰退的境地。就在去年，这个国家有6万8千个中小型企业倒闭，接近14万个工作机会也就此丢失。
近日，《纽约时报》刊发了一篇文章，探究了希腊企业的营商环境。文章采访了一名36岁名叫福蒂斯的商人。身为网络设计师的福蒂斯，有一份薪水相当好的工作。但是，他希望利用自己的计算机技术，建立一个网站，把希腊的特产橄榄油销售到世界各地。
希腊是世界第三大橄榄油生产国。然而，这个国家把产量的60%都出口到意大利。当意大利再次转销这些橄榄油时，能够从中赚取50%的利润。
虽然希腊政府许诺要创造更好的营商环境，但是在希腊创业仍旧是一件异常痛苦的事情。由于这个国家繁琐的官僚规定，福蒂斯和他的合伙人整整花了10个月办理各种许可。这其中包括很多令人匪夷所思的“许可”。例如，在生意开张之前，福蒂斯需要证明他仍旧往退休金账户提供资金；由于这是一个和食品相关的生意，福蒂斯需要向健康部门递交他肺部的X光。
福蒂斯和他的合伙人为了得到这些许可，经常是轮流排队等待批准。当这些许可办的差不多的时候，福蒂斯又遇到了一个烦恼。根据首都雅典的规定，市区不准有仓库的存在。这样，如何储存橄榄油就成了一个棘手问题。最后，福蒂斯占用了一个商店的部分角落，用来放置他的货物。就这样，福蒂斯还是需要向税务部门、退休金办公室、商业联合会、健康部门、和火灾部门等机构获得许可。
最让福蒂斯气馁的时刻是来自两个机构的官员视察这个地点，就一个旋转楼梯的合法性问题发生了争执。据福蒂斯称，一位官员知道新出台的法律，另一位不知道，两人拒绝就此达成一致，最后落下福蒂斯接下这个“烂摊子”。两位官员告诉福蒂斯说，他需要想出一个解决办法。
除了各种繁琐的许可之外，福蒂斯还需要面对希腊官员对新技术和新商业的不了解。电子商业虽然在希腊处于一个上升期，但仍旧是一个新鲜事物，涉及到国际商务的知识就更是鲜有人知晓。当福蒂斯向希腊三家银行解释用信用卡处理结算时，银行职员似乎很难理解福蒂斯所提出的建议。
当银行最终同意处理福蒂斯的国际信用卡结算时，他们要求网站的部分内容必须是希腊文。当福蒂斯解释他的商人来自世界各地，有可能不懂希腊文时，银行职员仍旧置之不理。
最后，福蒂斯找到了美国的一家网上支付方式PayPal，而整个办理过程只花了10分钟。同样的事例还有，福蒂斯向美国药监局申请出口许可时，只用了24小时在网络上就完成了申请。
对于福蒂斯创业的遭遇，希腊一个贸易联合会的主席说，这对于他来说，根本不是什么新鲜事。他还猜测到，福蒂斯的问题部分在于他没有向当局行贿，进而加速整个事件的办理过程。
令人欣慰的是，福蒂斯的网站最后还是开张了。仅仅五个月的时间，他的橄榄油就销售到美国、阿根廷、澳大利亚、日本，甚至蒙古等国家。
