【英国《金融时报》网站2月20日文章】题：到亚洲的工厂看看资本主义的教训。
资本主义本身并没有陷入危机，陷入危机的是西方资本主义。这是因为西方犯下了三个错误。
第一是把资本主义视作一种意识形态概念，而不是一种用来改善人类福祉的实用工具。艾伦·格林斯潘大概是这种思想观念的最大受害者，即市场总是最清楚，因此没必要对它们严加监管。这种信条给这个世界造成了巨大破坏，不过没有一个亚洲社会成为它的牺牲品。相反，它们认为，如果没有良好的政府治理，任何社会都无法繁荣发展。
要使资本主义良好运转，政府必须发挥监管作用。许多西方政府都忽视了这一点。更为糟糕的是，西方还产生了一个庞大的金融服务业，人们广泛认为庞大的金融服务业创造了大量“价值”。一段时期内，就像所有完美的庞氏骗局一样，情况看起来的确如此。但现在已很清楚，这个行业根本不创造任何实际价值。
第二个错误是忘记了欧洲资本家从20世纪马克思主义的威胁中学到的教训。要使资本主义制度存续下去，各个阶级都必须从中受益。那个时候，工人工资增加了。虽说资本家发了财，但其他所有人也都受益了。
但是，所有这些教训后来都被一股脑儿忘到了脑后。不平等现象大大加剧了。更为严重的问题是失业率不断上升。亚洲国家通过制定各种促进就业增长的方案，阻止了这种趋势。西方却认为这是意识形态异端邪说的“产业政策” 而拒绝考虑。
西方犯的第三个错误是，它们在向第三世界宣扬资本主义优点的同时，没有让其本国人民清楚“创造性毁灭”。教科书上正确地指出，当年发明汽车时，马车行业只得消逝。但它们没有教导民众，当来自中国和印度的新竞争者涌现时，他们必须学习新的技能。
由于存在种种缺陷，资本主义是一种不完美的制度。它要求政府认真监管。亚洲从未忘记这一点，西方却全忘了。或许已经到了亚洲人回报西方的慷慨与西方人分享资本主义的时候了。应当邀请西方决策者参观一下日本和韩国、中国和新加坡的工业中心和服务业中心。或许处处都有宝贵的经验值得他们学习。（新加坡国立大学李光耀公共政策学院院长马凯硕）
