9月3日，韩国外交通商部长官柳明桓在首尔外交通商部内举行的记者招待会上致歉。新华社/联合通讯社
如果老百姓的声音得不到重视，就谈不上真正的民主。一个官员的行为引发老百姓的质疑，不被百姓所信任，当然就没有理由再干下去。韩国外长柳明桓是一面镜子，希望有朝一日，我们的官员也能够由于自己的行为“引发广泛争议”而辞职，而不是厚着脸皮赖在位置上我行我素。
韩国外长柳明桓因为女儿被特招为“外交部高级公务员”而备受指责。柳明桓虽然对此表示道歉，并表示女儿将不会去参加这项工作，但由于此事在韩国社会引发广泛争议，9月4日上午，柳明桓宣布辞去韩国外长职务。
值得注意的是，到目前为止，还没有证据表明柳明桓在女儿招聘过程中被提供了特殊照顾。韩国外交通商部也表示，“面试过程很公平，从应试者提供的材料和面试程序中，谁也认不出是长官的女儿。”按照我们惯常的说法，应该是整个过程公开透明，程序合法有效，结果不容置疑。
但媒体不依不饶，认为在5名面试官中，有两名是外交通商部的官员，因此很难消除对长官之女的特殊照顾之嫌。韩国总统李明博也指示有关部门，要对招聘过程进行彻底调查。柳明桓虽然否认女儿在招聘中存在特殊待遇，但仍然表示“我忽视了父与女同一个单位的相关关系。这种情况难免会让人猜测或质疑。我对此向国民表示歉意。”并最终在舆论的强大压力下辞职。
一个堂堂的国家外长，仅仅因为女儿进入了自己的单位供职引起公众怀疑，就取消女儿的录取资格，自己还辞去职务，这让我们觉得难以想象。广东东源县法院院长亲自主持党组会议，同意不经考试就招录自己有些智障的儿子为工勤人员，最后的处理结果只不过是辞退了智障儿子，对院长进行“批评教育”罢了。是韩国外长特招女儿比中国法院院长特招儿子性质更严重，还是人家比咱们更把民意放在心上，相信每个人的心里都有一个答案。
近年很多地方在提拔干部时，都会出现民众对官员任人唯亲的怀疑。但每一轮舆论风暴之后，都不了了之，你质疑你的，人家干人家的，老子的官照做，儿子的官照升，没有一个人像柳明桓一样，由于引发了民众的“猜测和质疑”而辞去职务。也是，老百姓的手里没有握着官员的选票，官员又怎么可能在乎你的质疑！
所谓民主，简单地讲当然是人民当家作主。如果老百姓的声音得不到重视，就谈不上真正的民主。一个官员的行为引发老百姓的质疑，不被百姓所信任，当然就没有理由再干下去。韩国外长柳明桓是一面镜子，希望有朝一日，我们的官员也能够由于自己的行为“引发广泛争议”而辞职，而不是厚着脸皮赖在位置上我行我素。
