英国路透社5月28日文章,原题:山寨货来了!中国人迅速盗版iPad兜售山寨版苹果iPad的中国盗版商希望借正品全球上市之机刺激销量。不过,中国消费者日渐成熟,他们追求的是货真价实的正品,要的不光是易于复制的外观,更需要难以复制的出色性能。在此情况下,山寨货的销售不会一帆风顺。
本周,在上海一家电脑城中,摊主李先生正极力推销一款新式iPad仿冒品,噱头就是这款名为iRobot的产品堪称iPad的孪生兄弟。他说:“iRobot刚从深圳到货,还没卖出多少。”他认为,iPad上市后,许多人都想买上一部,买不起正品的人,就会选择山寨货。
iPad 于28日启动全球发布,预计将于6月在香港上市,但中国内地的上市时间仍然未定。盗版商希望借低价位吸引中国消费者,但迄今收效甚微。李先生的iRobot带有鲜明的非苹果行货印记,如采用廉价塑料外壳材质等。此外,产品性能也跟不上,启动时间太长。未来资产金融集团的分析师狄恩·李称:“iPad盗版问题其实并不严重,因为正品的功能确实强大。苹果拥有强大的品牌力量。不管多贵,中国消费者都不会在意价格问题。”(甄翔译)