全本《长生殿》即将在台演出
新华网台北3月30日电(记者向建国 李寒芳)“最时尚的昆剧,最梦幻的演员阵容”——由上海昆剧团倾力打造的昆曲经典之作《长生殿》31日将在台北演出。这是台湾首度上演全本《长生殿》。
“台北有最好的昆曲观众”。演出前,被白先勇誉为“活唐明皇”的著名昆曲艺术家蔡正仁告诉新华社记者,1992年,他首次来台演出《长生殿》折子和其他一些剧目,亲身感受台湾观众的热情和专业,当时感觉就是,“观众欣赏我们的演出,我们欣赏观众的专业”。
上海昆剧团每两三年就会到台北演出,自从昆剧2001年被联合国教科文组织评定为“人类口头与非物质文化遗产”后,台湾民众的欣赏兴致更高了。这次剧团再度来台携全本演出,蔡正仁称,是“多年的愿望实现了”,“面对热爱昆曲的观众,我们不会辜负他们的期待”。
69岁的蔡正仁演了一辈子的戏。1992年赴台时,他就扮演唐明皇。不过他说,来台演出10多次,每次都有不同体验,此次全本《长生殿》赴台,他将在第3本与第4本中,演出遭逢国家变乱,与杨贵妃生离死别的唐玄宗李隆基。而蔡正仁的老搭档、著名表演艺术家张静娴,也将在剧中再现杨贵妃从宫廷歌舞升平的安逸生活,到安史之乱仓皇出逃、马嵬兵变被迫自尽的情境。
据介绍,此次《长生殿》演出是师生同台同角,南北联袂。其他著名演员还包括魏春荣、计镇华、黎安、沈昳丽等多位国家一级演员。为了符合现代剧场的观赏习惯,上昆《长生殿》在尊重原作的原则上,将部分过于繁杂而且重复的段落删减,保持抒情性、加强戏剧性。全剧包括“钗盒情定”“霓裳羽衣”“马嵬惊变”“月宫重圆”4本,每场演出各演1本,总共历时逾10小时。每本之间故事连贯,又可独立成章。
蔡正仁说,10多年来,他亲身感受到台湾民众对昆曲的喜爱,不仅观赏人数增加,学习和表演的人数也在增加。“对于传统艺术,两岸民众非常相近相通,完全没有隔阂。经过不断交流,两地昆曲艺术会有更大的发展和提高。”
由清朝戏剧家洪升创作的《长生殿》,以其精致优美的曲词与《牡丹亭》《桃花扇》并称明清三大传奇。2007年5月,上海昆剧团经过近6年的努力,终于将其全本重现于舞台。
[责任编辑:宿静]