李扬：两岸动漫业者要找到中国元素和国际表达间契合点

　　原标题：李扬：两岸动漫业者要找到中国元素和国际表达间契合点

　　全国人大代表、长安动漫产业集团党委书记兼董事长李扬（民生 摄）

　　据中国华艺广播公司报道，“海峡两岸的动漫业者应深入挖掘五千年璀璨的中华传统文化，结合国际上的动漫理念、运营模式和行销手段，把中国人的动漫精品推广到全世界”。全国人大代表、长安动漫产业集团党委书记兼董事长李扬在全国两会期间接受记者采访时表达了自己对两岸动漫业者的期待。

　　“中国是唯一没有文明断代的古国，众多的物质文化遗产和非物质文化遗产是不可多得、不可替代的、不可复制、不可再生的宝贵资源，我们应该抓住这些传统文化的资源，振兴我们两岸的动漫产业。”李扬认为，台湾的动漫大师蔡志忠把孔子、孟子和庄子等古代圣贤经典变成动漫产品，对中华传统文化的普及、传承和发展立了大功。

　　李扬表示，台湾很早就有专门的动漫频道，在动漫行业有很多好的经验，而大陆动漫市场广阔，两岸的动漫业者未来可以展开更深入的合作。“中国元素包含很多方面，中华传统文化是其中的重要组成部分，我们要把包含中国元素的精品推广到全世界，生产像阿凡达、像功夫熊猫、像迪斯尼那样著名的动画片，谋求更好的社会效益和经济利益。”

　　李扬认为两岸动漫业者只有找到中国元素和国际表达之间的契合点，才有可能更早的把依据中华传统文化制作的动漫产品推广成为世界人民喜爱的公共文化产品。(民生 舒克)