ad9_210*60
关键词:
中国台湾网  >   地方  >   文化交流与合作

2014沪台少年文化交流营:共享民族文化 抒写沪台情缘

2014年08月20日 10:07:00  来源:中国台湾网
字号:    

  中国台湾网8月20日上海消息 “爱是看不见的语言,爱是摸不到的感觉,爱是我们小小的心愿,希望你平安快乐永远……”,这纯朴而优美的歌谣是参加“2014年沪台少年文化交流营”的台湾少数民族小朋友在上海期间一次次咏唱的,随着歌声,那一幅幅包含海峡两岸少数民族学生欢乐和温情的场面曾生动地出现在暑期炙热的空气里。

  活动由上海市海峡两岸交流促进会主办,上海市行政管理学校、上海市台湾同胞投资企业协会协办,并得到上海市民宗委、上海进才中学和嘉定区台办的大力支持。来自台湾新竹县五峰乡以泰雅族为主包含排湾族、邹族、布农族、阿美族和鲁凯族共五个少数民族的56位师生参加了为期8天的交流营,与专程来沪四川省羌族的21位师生以及在上海市行政管理学校就读的80多位藏族学生和200多位汉族学生互动交流。

  爱心助养温馨感人

  开营仪式由上海市海促会会长赵雅君主持,上海市台协会会长叶惠德和新竹县五峰乡乡长肖烽政分别致辞,上海市台办主任李文辉宣布开营并向泰雅族、羌族、藏族学生代表赠营旗。

  台湾民意代表高金素梅是此次活动的牵线人,在开营仪式上,她向四川5、12汶川地震中受灾的20名羌族学生发放了助养金。这些与“高妈妈”有着深厚感情的学生向高妈妈回赠了亲手制作的礼物,有寓意两岸和平发展的书法和山水画,有一针一线细心缝制的绣花鞋和小拎包,有自家酿造的蜂蜜和葡萄酒等等。每赠送一件礼物,学生都会和“高妈妈”拥抱亲吻。今年参加高考的汪云霄握着高金的手说:高妈妈,您无偿捐助我们上学7个年头,帮我们度过了最艰难的时刻,我们会铭记在心;刚上中学的杨雨桐抱着高金久久不愿分开,她哽咽地说:地震那年我失去了亲人,高妈妈就像我上天赐给我的慈母,一路伴我成长,我一生都会铭记高妈妈的恩德。这种浓浓的亲情感染了在场每一位同胞,高金素梅数次热泪盈眶,不少台湾学生也流下了眼泪。

  开营仪式最后,台湾学生唱起了泰雅族歌谣,并与四川羌族学生合唱“让我们荡起双桨”,羌族学生边唱边牵住高金的手,与她合影留念。

  艺术交流展示才华

  在中福会的支持下,主办方为台湾学生安排在上海国际少儿艺术节的开幕式演出,是此次沪台少年文化交流营活动浓墨重彩的一笔。来自台湾泰雅学堂的40位小朋友表演童声合唱《起来吧,太鲁阁族!》,将泰雅族传统古调分四段重新编区,透过同声三部演绎,并配上优美的舞蹈,给古调赋予新意,并祈福上天赐予平安。随后,台湾和四川的学生们还一同观看了世界各民族代表团的节目,如粗犷豪放的新西兰土著舞蹈、热情欢快的俄罗斯踢踏舞、精彩纷呈的中德小伙伴双钢琴表演、诙谐幽默的京剧变脸等。一曲曲热情洋溢的民族歌曲、一支支美妙绝伦的地方舞蹈,表达了各族小朋友展示各自民族文化、缔结友谊的美好心愿。台湾尖石中学田媺说她从小就练习钢琴,看到德国神童阿里雷扎?希亚尔的钢琴演奏感觉很兴奋,希亚尔弹奏钢琴时专注、投入的神情令她陶醉;竹东小学彭惠心说第一天排练时,同学们的表现不够好,看到俄罗斯大哥哥大姐姐在彩排中,每一个动作都很认真,每一个踢腿都非常到位,极大的鼓舞了大家的士气,她觉得在正式演出时大家都超水平发挥,表现得很棒!五峰中学的钟诗婷表示看了开幕式那么多精彩的节目,对提升自己的歌唱技巧也有一定的帮助。对于能在国际舞台上展示才艺,台湾孩子们都倍感荣幸和珍惜,不少孩子谈到这是他们此行的最大收获。

  在上海行政管理学校举办的2014沪台少年文化交流营系列之一的“同走民族音 共话两岸情”活动是本次交流营的高潮。不同民族的近400名学生欢聚一堂,西藏班的学生向远道而来的台湾嘉宾和市台办李雷鸣巡视员、市民宗委副主任金梅等献哈达,并引导客人参观了校园设施和藏族学生宿舍。

  看见干净整洁的宿舍和各方面周到的安排,台湾的老师们翘起了大拇指,连连称赞上海行政学校在生活和学习上对西藏学生真是太用心了,大陆政府对少数民族这么关心,令他们感到很羡慕。

  参观结束后,学生们来到行政学院的小剧场进行民族歌舞展示。台湾泰雅学堂带来的木琴演奏——《丰收》,以自制的木琴、竹琴,搭配传统生活用的器具,如杵、臼、织布机等,组成泰雅传统木琴,籍由轻松的节奏,搭配泰雅族传统曲调和舞蹈,表达泰雅人传统农耕生活的朴素与实在及丰收的喜悦;四川羌族学生带来的歌曲《感恩歌》,描述了2008年汶川地震后许多人失去至亲,在社会上得到更多“亲人”关心的感人故事。歌词“感谢你啊,送来阳光、送来美丽;感谢你啊,感谢你啊,我们永远不会忘记!”朴实的词藻字字震撼人们的心灵,令人动容不已;藏族学生也用歌舞展示了热枕、旷达的民族风情。

  台湾东泰中学叶佳蓁说:在行政学院的交流拉近了不同民族彼此的距离,也了解到了各地的文化;上錧小学的云哲谦说参加活动让他接触了不少羌族和藏族朋友和文化,每个民族的歌舞都如此美妙,希望以后还能再见到这些好朋友。

  演出结束后,20位两岸少数民族学生分别将自己制作的小礼物和对方交换并发表了感言。台湾泰雅族的赖宥杉和白翰分别获得了藏族学生赠送的“转经轮”和六字箴言卡通书;四川羌族刘仁杰和李玉川得到的礼物是录有泰雅学堂6支歌曲的专辑EP;西藏班的扎堆和晋扎拿到了由泰雅学生制作的印有泰雅族图腾的手环。三地学生对于朋友们精心准备的礼物爱不释手,赖宥杉不停地转动经轮,他希望把好运和平安送给每个人;李玉川抚摸着专辑表示,台湾小朋友唱歌唱得真好听,回家之后我们也要多学习借鉴,以后把更多的好音乐、好歌曲奉献给大家。午餐期间,藏族班学生以茶代酒,为台湾和四川的小朋友洗尘并送上祝福,大家手拉手形成了一条延绵跳跃的巨龙,又唱又跳,歌舞互动,用与众不同的民族文化和餐桌礼仪互致感谢,一时间歌声、笑声不绝于耳。

  两地小伙伴沉浸在手牵手、心连心的浓厚情谊中。台湾五峰中学周怜悧说,藏族学生用餐时为我们唱的歌谣很好听,而且他们竟然还会唱“泰雅欢乐歌”,真是出乎意料。台湾上錧小学云雨瑶也有同感,她觉得藏族、羌族朋友们唱的歌谣和我们泰雅族的歌谣有相似之处,大家很快的融入,气氛也很好。

[责任编辑:段雯婷]

地方台办主任活动报道汇集

地方通讯员园地

联系我们

联系电话:010-83998731