东南网-福建日报12月3日讯（本网记者 林侃）没有华丽背景与炫目灯光，几位汉唐装扮的女子，巧笑倩兮，美目盼兮，凌波微步……11月23日晚，享有国际盛誉的台湾汉唐乐府乐舞团献演《艳歌行》，舒缓曼妙的南音古乐、细腻柔美的梨园歌舞，将榕城观众带入汉唐遗韵中。
跨越海峡“同界”对话
看完演出，省歌舞剧院院长、国家一级作曲张树平直呼完美：“全新的表演与舞台编排，配以国际知名服装设计，将传统曲牌表现得淋漓尽致，古乐韵味无可挑剔！”
一日前的彩排现场，两岸戏曲编导就进行了相互切磋。知名编导谢南感言，看了表演，也有了编排一出南音舞蹈的冲动；而汉唐“当家人”陈美娥则说，福建南音申遗成功，给了“汉唐”前行的无限动力。
在福州凤凰剧场，泉州南音乐团也献上了南音盛宴《唐风宋韵》。枫桥夜泊、陋室铭、千家罗绮管弦鸣等老南音的原汁原味，融入现代元素，配以光电、舞美等大胆创新，观者好评连连。团长吴永传表示，南音虽是泉州乡音，“但台湾的经验给了我们新的启发”。
南音弦友大饱眼福，京剧票友也如同过节。
艺术节期间，包括国家京剧院在内的8大京剧院团来榕助兴，可谓名家荟萃、流派纷呈。看过燕守平、尚长荣、于魁智等大师的演出后，昨晚台湾国光剧团上演的《金锁记》也别有一番风味。作为该剧大陆巡演的最后一场，与先前在北京、厦门的演出一样，现场反响热烈。
“原来看京剧也可以像看电影一样。”来自福州大学的小吴对记者说。
福建省京剧院副院长金于贤认为，台湾京剧优势在于创新，不断有剧目改革和市场拓展的尝试，《金锁记》就是一个范例。
有“台湾京剧天后”美誉的主演魏海敏坦言，《金锁记》借鉴了电影和现代舞台剧元素，“我希望年轻观众跟着剧情走，而不仅是为了一个唱腔或唱词来看京剧。”她表示，在厦门和福州，有幸能与大陆京剧界人士就京剧改革创新进行沟通，机会难得。
闽台携手好“戏”连连
1日晚，省人艺剧场话剧舞台上，厦门大学排演的话剧《日租客》引来满堂彩。该剧的导演、服装造型、音乐制作、营销统筹等主创，都是来自台湾、现在厦大攻读戏曲博士学位的研究生。主创之一刘颖灏表示，之所以来厦攻读研究生，“主要是来‘寻根’，汲取养分，丰富对戏剧的认识”。
而早在艺术节开幕式上，台湾高山族和我省民间组合合演的体现两岸情深的《两岸缘》，拉开了两岸同台献艺的序幕——
“蝴蝶飞，蝴蝶飞……” 11月9日晚，闽台两地首度合作的大型歌仔戏《蝴蝶之恋》在福州芳华剧场浓情上演。
《蝴蝶之恋》是厦门歌仔戏剧团和台湾唐美云歌仔戏剧团策划合作的作品，故事通过一对情侣的悲欢离合，诠释了海峡的隔阻给两岸中国人带来的悲痛……女主角云中青的扮演者来自厦门歌仔戏剧团，男主角雨秋霖则由台湾著名歌仔戏演员唐美云“反串”。
“虽然两岸演员的舞台风格、唱法习惯不尽相同，但是合作起来却得心应手，故事表达了两岸同胞共同的愿望，同一种情感。”唐美云接受采访时如是说。
据了解，这一两岸戏剧合作的里程碑之作将于明年巡演台湾。
此外，本届艺术节戏剧汇演期间上演唯一一出儿童剧——《判官审石头》，也是两岸首次合作的儿童剧。尽管参演的演员全部来自福州歌舞剧院，但剧本却出自台湾九歌儿童剧团。在台湾，该剧是常演不衰的儿童剧目。
福州市歌舞剧院院长石振华表示，大陆版《判官审石头》由台湾版的幕后原班人马打造，引进的是台湾的舞台布置和音乐制作，台北九歌儿童剧团团长朱曙明亲自担任导演。此次汇演前，朱曙明还专门来闽协助执导该剧长达一个月，“应该说，该剧的成功上演，离不开两岸儿童剧工作者的携手努力。”
两岸文艺交流趋常态
上月15日至17日，首届海峡两岸木偶艺术节在漳州举行，布袋木偶、提线木偶、杖头木偶等海峡两岸的木偶艺术汇聚一堂。
“台湾顶级四大木偶剧团一起现身大陆是从没有过的，这是两岸木偶界的盛事”，省闽台文化交流中心副主任刘敏说，本届艺术节期间，闽台文艺交流突破连连并非偶然，“两岸的这种交流如今已经常态化了。”
据了解，近年来闽台两地以非物质文化遗产为突破口，各种专题交流在质和量上都有突破。今年前11个月，闽台已成功进行文化交流项目31批、2540人次，其中赴台23批1480人次，来闽8批1060人次，赴台来闽人次均比去年同期增加一倍。
年初，厦门歌仔戏剧团赴台湾四市进行为期半个月的巡演，是我省首个以直飞方式赴台演出的表演团体，在台期间创下了一台戏万人观看的火爆场面。
3月，由省芳华越剧团、省莆仙戏剧院等组成的“福建文化宝岛行——海峡两岸传统戏曲汇演”大型文化团组，赴台开展“海峡两岸传统戏曲汇演”，演职人员185人，创我省赴台文化交流人数之最。
8月，省京剧院首度入岛交流，先后在台北、高雄献演新编历史剧《北风紧》、优秀传统剧目《杨门女将》以及《李逵探母》等折子戏专场，场场爆满并引起轰动。
“如今，两岸的艺术交流已不仅仅是你来我往的关系，而是一种资源共享、优势互补，进而达到彼此繁荣提升，共同扩大福建文化祖地影响力。”刘敏说。
[责任编辑：徐丽华]
京ICP证130248号京公网安备110102003391