中新社漳州十一月十五日电(林国瑞 刘永明)布袋木偶、提线木偶、杖头木偶、金光布袋、皮影等海峡两岸的木偶艺术,十五日首次汇聚福建漳州,展开一场传统与现代、保护与创新的精彩“对话”。
海峡两岸木偶艺术节当天在漳州市拉开帷幕。来自中国木偶皮影艺术协会、台湾艺术协会的专家和学者,以及上海市木偶剧团、湖南木偶皮影艺术剧院、漳州市木偶剧团、泉州木偶剧团和台湾四大顶级木偶表演团体,将进行为期三天的深入交流,共谋传统民间文化艺术的发展。
漳州市木偶剧团艺术总监洪惠君告诉记者,台湾的布袋戏是从漳州流传过去的,保留有很多漳州木偶的传统艺术成分,包括布袋戏的行话(戏话,日常会话中为了不让外人听懂的话),漳州与台湾的用语有百分之六十相似。此次海峡两岸首次联合举办木偶艺术节,为两岸木偶艺术界搭建了交流平台,必将促进了各个木偶剧种之间的相互交流、取长补短,进一步推动两岸木偶艺术的传承发展。
艺术节期间,两岸木偶艺术专家围绕传统木偶艺术的传承发展,展开理论与实践的交流、探讨;两岸木偶艺术剧团还将同台进行十场精彩演出。风格迥异的各类木偶、活灵活现的偶人世界、掌上绝技的独特魅力,将成为漳州市民津津乐道的文化大餐。
在现场观看了漳州木偶剧团的精彩表演后,台湾小乐天掌中剧团艺术总监郭陈松说:“经过几百年的演变,在台湾原汁原味的布袋木偶表演已经很少见,而漳州布袋木偶传承了传统的精华,靠基本功表演、人物塑造取胜,深受海内外观众的欢迎。我希望往后能加强与漳州木偶剧团之间的交流合作,互相取长补短,共同发展。”(完)
[责任编辑:宿静]