辽宁丹东市两项“非遗”将首度亮相台湾

　　中国台湾网1月25日丹东消息　日前，记者从辽宁省丹东市非物质文化遗产保护研究中心获悉，凤城满族荷包和丹东糖画以及辽宁其他城市部分非物质文化遗产项目将赴台湾参展。凤城满族荷包传承人吴玉龙、丹东糖画传承人万晓东将带实物到现场展销，并表演制作过程。

　　此行是参加“宝岛行·关东情”辽宁周民间文化展示展演活动，活动由辽宁省文化厅组织。届时，辽宁省的非物质文化遗产项目传承人将带着作品走进台湾，展示辽宁“非遗”的无穷魅力。

　　红罗覆新帐，四角垂香囊。丹东地区作为满族的聚居地，制作和佩带荷包的习俗可追溯到满族入关前后，特别是康熙二十六年(1687年)，满、蒙八旗的部分人口从北京抽调返迁辽东地区后，300多年以来一直在丹东地区的民间世代流传。

　　2001年以来，凤城满族荷包先后4次荣获全国和省内民族民间工艺美术作品金奖、银奖、优秀奖，并于2007年列入省级非物质文化遗产保护名录。

　　据鞍山市非物质文化遗产保护研究中心副主任张吉武介绍，考虑凤城满族荷包第一代传承人黄家祥老人年事已高且路途较远，此次活动将由他的徒弟吴玉龙去台湾参加展示展演活动。届时，吴玉龙将在现场进行荷包制作表演，向台湾同胞展示满族人特有的文化。吴玉龙今年40多岁，是凤城满族荷包第二代传承人，也是黄家祥老人的女婿，去年5月份上海世博会上所展出的荷包中，就有他加工制作的。

　　另外，据张吉武介绍，丹东糖画是市级非物质文化遗产。2010年12月25日，他们将材料送到辽宁省申报省级‘非遗’。项目刚一露面，就引起省文化厅非物质文化遗产保护中心高度重视，并敲定其作为台湾展出项目之一。丹东糖画距今约有500年历史。糖画，就是用勺子做“笔”，糖稀做“墨”，以糖做画。制作流程分熬糖、凝固和制作糖画三个步骤。将熬好的白糖和麦芽糖糖液倒在大理石板上冷却，切块待用，作画前将糖用小火融化，然后用勺子和小铲子将糖汁舀起，在石板上迅速来回浇洒，顷刻间各种图案就展现在人们眼前。（中国台湾网丹东市台办通讯员 马强 纪晓梅）