两岸美食的连结
台湾《旺报》11日刊发《两岸美食的连接》一文,描述了两岸美食文化的相互影响及对中华美食的传承。
文章摘编如下:
我不住在眷村,但从小享受着眷村美食。在我小时候,父亲每次出门,只要经过眷村的馒头包子店或面店,就会买些回来,不管是跟哪一家买的都好吃至极。随着我长大,这些滋味就成了童年回忆,感觉其他地方的食物就是少了点眷村的味道,直到今年我去大陆又吃到了熟悉的眷村味道。
今年初拜访了大陆上海、苏州、山东烟台等地,因是工作关系,所到之处避开了大众旅游的路线,并品尝到当地的家常菜,进而发现许多和眷村味道相似的食物,也唤醒了我小时候的记忆。
游历大陆回来之后,到眷村稍作访查,原来这里的店家早就把自己的家乡名字放在店名里或食物里了。例如山东面馆、四川牛肉面、威海炸酱面,只是我这土生土长的本地人,只顾着吃美食不思其意义,以为这只是菜名,待我到大陆走一遭后,才知此不仅代表了菜系和口味的来源,其中更有一份思乡之情。
另外值得一提的是往返两岸的大陆航班,机上的餐点里附一小包铝箔包的榨菜,因为只有飞机上吃得到,就称为航空榨菜,打开一尝,咸香且不辣的好滋味伴随着香油的香气和爽脆的口感,直接唤起我儿时的记忆;小时候父亲会到眷村买榨菜回家,当零食吃或配饭都适合,虽然包装不同,但与航空榨菜是一样的味道和口感。消失了近四十年的儿时味道,忽然在三万英尺的高空出现,真令我惊讶。
我体会到台湾眷村的美食,是来台大陆同胞们复制最想念的家乡味,或是童年的美食记忆,再加上本土的元素淬炼而成;而我在大陆所尝的,想必就是当年来台同胞们想念的家乡味和记忆中的美食,这也就是眷村美食的发源地。而我是何等的幸福,能经由两岸往返,受享着两地的美食,并拼凑起我的两岸美食拼图。(林振宁)
[责任编辑:段雯婷]