“玄览堂珍籍”两岸阔别60余载后在南京首度合璧

时间:2012-10-19 11:12   来源:中国新闻网

  18日,由海峡两岸联合举办的“玄览堂珍籍合璧展”在南京图书馆开幕,共展出中国国家图书馆、南京图书馆珍藏《玄览堂丛书》原典31种,台湾汉学研究中心特意将所藏23种原典花费20万新台币制成仿真书参展。这是分隔两岸的“玄览堂珍籍”阔别60余年来的首度团圆。

  信步展厅内,抗战时秘密搜购沦陷区古籍等一段段难忘的历史展现在眼前,令观者心生敬畏之情。

  抗战时期,为避免国家重要文献流落异域,著名学者郑振铎等利用管理中英庚款董事会拨交的部分建筑经费,通过中央图书馆首任馆长蒋复璁居中联络,冒险搜购沦陷区书肆私家旧籍。在1940年至1941年的不到两年间,郑振铎等搜购旧籍不下十余万册,其中有4800多部48000多册的善本古籍。郑振铎等人忧虑所购古籍在战乱中遭受损失,便选择其中颇具史料价值的珍贵典籍编为《玄览堂丛书》陆续影印出版,书名取自陆机《文赋》‘伫中区以玄览’,暗喻中央之意。

  郑振铎等所搜购的古籍一部分藏于上海,一部分运往重庆,有一百余木箱古籍滞留香港,直至1941年底太平洋战争爆发,滞留香港的古籍落入日军之手,被运往东京,直到抗日战争胜利后才得以回归故土。这次冒险曲折的行动,这是中国现代规模最大的一次搜藏图书之举。

  国家图书馆副馆长张志清望着展柜中那一页页泛黄的书页,感慨万千,“这批珍贵典籍今天第一次实现了合璧展,这是继《富春山居图》台北合璧后两岸文化交流的又一盛事,可以告慰那些抢救古籍的先辈们,并且彰显中华民族文化的魅力。”

  《玄览堂丛书》分初、续、三3集,共收录珍贵古籍63种附8种,其内容以史学为主,包括边疆史志、典章制度、杂史传记等,亦兼收子部与集部书。其中续集《倭志》中录有明陈侃《使琉球录》,是较早记载钓鱼屿(即钓鱼岛)属于中国的文献之一。三集所录清抄本《蹴鞠谱》证实了中国古代的蹴鞠就是足球的起源。

  1946年,蒋复璁先生属著名版本目录学家顾廷龙先生撰《玄览堂丛书提要》。历经数年,顾廷龙为《玄览堂丛书》每部书都撰写一篇提要,此次展览将提要与《玄览堂丛书》及其原典配合展示,以体现更深层次“合璧”之意。由于历史变迁,该书今分藏于北京、南京、台北三地。

  郑振铎等先生在秘密搜购古籍过程中,书信往来频繁,此次展览中部分书信原件也首次联合向公众展示。

  另外,台湾汉学研究中心主任曾淑贤将参展复制书赠送给南京图书馆永久收藏。同时,南京图书馆也将1948年出版的《玄览堂丛书》第三集一整套赠送给对方。

  “明年‘玄览堂珍籍’合璧展将会移师台湾。”台湾汉学研究中心主任曾淑贤透露。她还对两岸图书馆的合作表达了自己的期盼:“现在互联网非常发达,我们希望能建立一个平台,整合两岸图书馆的资源,这将对推动中华文化是非常有帮助的。”(记者 吴瞳)(完)

分享到:
编辑:段方君

图片

图片推荐

    要闻

    两岸情

    各地涉台活动

    文化交流与合作