粤剧亮相台北大放异彩 岭南文化惊艳台北观众
从汇集了粤剧经典片段的《粤剧经典折子戏晚会》19日开场,到演绎华人音乐家作品的广州交响乐团音乐会26日精彩谢幕,在过去的一周里,“2012两岸城市艺术节·广东城市文化周”将岭南文化带到台北大放异彩。
虽然已是无数次登台,但对于广东粤剧院院长、著名粤剧演员丁凡来说,此次在台北中山堂的表演却有着不一样的心情。这已是他第二次带着粤剧来到台湾,谈起初次赴台演出的经历,丁凡记忆犹新。
“1996年,广东粤剧院首次赴台演出,当年广东粤剧院首次来台连演四晚,第一晚上座率只有六成,但吸引的观众越来越多,最后一晚竟出现了台北市民排队买票看粤剧的盛况。”
阔别16年,粤剧在台北还有生命力吗?
丁凡对上座率的担忧在粤剧开幕晚会上便彻底打消了。台北方面没有组织专门观众,而是通过市民免费索票的方式入场,但台下上座率却高达八九成。虽然要借助字幕,观众却会跟随着跌宕起伏的情节或鼓掌或静息。
台北人邓安琪第一次看粤剧,她惊讶地说:“实在是太美了,光看到粤剧的服装就让人体会到中华文化的博大精深。虽然听不懂粤语,但演员们的投入表演还是把我们带入这些经典故事里。”
丁凡说:“虽然台湾人不讲粤语,但两岸文化是相通的。我认为,语言并不是艺术传播的障碍,只要是经典的艺术形式,就一定会打动人,就一定会生根发芽。”
短短的7天时间,广东250多名文化工作者还为台湾带来了粤剧、交响音乐演出、美术书法展、图片展、非物质文化遗产展演等多种艺术形式,堪称广东在台湾规模最大、档次最高的一次文化展示。
“两岸城市艺术节”由文化部等主办,于2006年首次举办,参与城市为北京与台北;第二次于2009年举办,参与城市是上海与台北。
台北市文化局主任秘书李丽珠说:“此前两岸城市艺术节已形成了良好的互动性,结出了不少硕果。虽然与北京、上海、广东等地文化周活动只有7天,但更多的文化交流合作却获得了新的开始”。(记者 陈冀)