大外学生在第六届海峡两岸口译大赛东北大区赛中喜获佳绩

　　中国台湾网11月19日大连讯　11月14日，由哈尔滨师范大学主办、厦门大学协办的第六届海峡两岸口译大赛东北大区赛在哈尔滨举行。大连外国语大学应用英语学院2014级MTI口译方向学生王梦获大赛一等奖，2015级MTI口译方向学生吴天笑和禹雪艳分获二、三等奖。

　　本次东北大区赛吸引了来自大连外国语大学、吉林大学、哈尔滨师范大学、哈尔滨理工大学、哈尔滨工业大学等东北地区20所院校共61名选手参加。大赛分为主旨口译与会议口译2个部分，涉及“课外补习班”、“头上长草”、“基因测试”、“真人秀”等颇具挑战性的话题。比赛阶段，应用英语学院的三位选手台风稳健，谈吐流畅自如，表现了出色的英语能力与专业素养，赢得台下阵阵掌声。最终，经评委从信息传递、译语质量、表达技能等多方面综合评定，王梦同学以绝对优势获得本次大赛第一名，并将代表东北赛区晋级十二月份在厦门大学举行的大陆地区总决赛。吴天笑和禹雪艳两位同学也以其稳定的发挥获得大赛的二等奖和三等奖。

　　据悉，海峡两岸口译大赛旨在深化海峡两岸教育和文化交流、展现两岸口译学子风采和促进口译人才培养，有力地推动了两岸口译教学领域的互相了解与交流。目前，该赛事成为一年一届的常态赛事，成为两岸最具影响力的口译盛会，吸引了包括中央电视台、台湾东森电视台等主流媒体的重点关注。（中国台湾网大连市台办通讯员 方永乐）