中国台湾网7月20日消息　据台湾“中央社”报道，台湾“唐美云歌仔戏团”与“厦门市歌仔戏剧团”跨越海峡合作创作的爱情剧目《蝴蝶之恋》8月初将移师高雄演出。剧团19日为演出暖场，强调这是两岸戏曲艺术界的破冰之旅。

　　《蝴蝶之恋》结合两岸杰出的歌仔戏菁英，由台湾小生唐美云、演员小咪与厦门市歌仔戏剧团副团长庄海蓉领衔主演。

　　“唐美云歌仔戏团”与“厦门市歌仔戏剧团”结缘于2006年在台北举行的“歌仔戏创作艺术节”。当时唐美云歌仔戏团和厦门市歌仔戏团不约而同萌生古戏新诠创作理念，彼此观摩后发现，双方虽处在不同环境，但对歌仔戏传承与发展的责任和理念却极其相似，志同道合下产生初步合作构思。

　　2009年初，“唐美云歌仔戏团”承办“台中市传统艺术节”时，便特别邀请厦门市歌仔戏剧团参与演出，广受观众好评，更奠定这出优质戏曲《蝴蝶之恋》的合作基础。

　　《蝴蝶之恋》由歌仔戏界剧作家曾学文编剧创作，幕前幕后100余人，两岸剧团人员各占一半。2009年10月在厦门举办的两岸民间艺术节首演，去年12月参加第11届中国戏剧节展演评比，获得优秀剧目奖及编曲奖，随后也获得第9届中国艺术节文华大奖特别奖。这出结合两岸优质演员的创作剧目首演即一鸣惊人。

　　唐美云说，两岸歌仔戏艺术各自发展数十年后，首度同台合作，虽然唱腔戏法有所不同，但提供双方互相合作交流的重要平台，也是两岸歌仔戏戏剧发展的重要里程碑。（中国台湾网 孙金诚）