十八大报告提出，要确保到2020年实现全面建成小康社会宏伟目标，实现国内生产总值（GDP）和城乡居民人均收入比2010年翻一番。
2010年我国GDP为39.8万亿元（人均GDP为30615元），若不考虑人口因素，“翻一番”意味着人均GDP将达到61230元。各国发展经验表明，一国人均GDP达到3000-5000美元左右，就面临“中等收入陷阱”问题——如果不能实现经济发展方式的转变，就会导致经济增长动力不足，最终出现停滞。从这个角度看，报告中确立的上述目标意义非凡，它标志着我国将成功跨越“中等收入陷阱”。
目前距2020年只有八年，这将是决定我国能否顺利破解“中等收入陷阱”魔咒的关键八年。从国内外宏观环境来看，这八年将与以往有重大区别：
国际方面，中国的快速崛起已经招来发达国家的忧虑，经济发展的外部环境欠佳，具体包括：针对中国层出不穷的国际贸易摩擦、贸易壁垒；以世界经济再平衡为借口，要求中国作超过自身能力的“贡献”；在人民币汇率问题上不断施压等。这些都会给中国经济发展带来较大影响。国内方面，经济继续高速发展面临的资源、能源、环境、土地制约将越来越突出，劳动力红利消失对经济的影响也开始显现。同时，收入差距对消费的影响正越来越严重，导致消费还难以接替出口和投资，成为拉动经济的生力军。
因此，实现“翻一番”的宏伟目标，必须想办法破解“中等收入陷阱”魔咒。这就要求必须不失时机地深化重要领域的改革，加快转变经济发展方式。其中，当务之急是改革收入分配制度，把消费的巨大潜力释放出来。我们欣喜地看到，十八大报告已经提出了深化收入分配制度改革的具体要求。将这些要求落到实处，中国就一定能跨过“中等收入陷阱”。（财经评论员 余丰慧）
