如何使千年制玉工艺与当代艺术完美结合？如何在玉器上微雕，推展玉文化内涵和精神内蕴？如何诚恳转述每一块玉料的言语心声？如何将“书法、篆刻、绘画”融于薄意浅雕？……
50位两岸当代玉雕名家28日齐聚台北，用大师作品和言传身教一一解开问题答案。
此次交流活动以玉雕艺术创作为主题，由台湾宝石协会和珠宝世界杂志、大陆珠宝玉石首饰行业协会玉石分会联合主办，在台北中山纪念馆举行。
玉文化是中国传统文化的重要组成部分，深深影响了中国人的思想观念。
过去，不少台湾人崇尚玉器收藏。近年来，大陆经济崛起，两岸经贸文化交流频繁，早年台湾人收藏的大陆古玩玉器，逐渐出现回流大陆的现象。
“大陆玉雕成就可观，值得台湾借鉴。”台湾珠宝世界杂志社社长邱惟钟说。
来自大陆的当代玉雕大师，带来和田白玉雕成的精品，温润如凝脂的白玉在大师独特审美眼光与高超技巧雕琢下，呈现出独一无二的艺术性。
翡翠雕刻大师王俊懿，20载用心感悟，着力挖掘玉文化中富有生命力的人文精神，将现代造型风格与美学概念融入翡翠雕刻传统工艺中，在尊崇“天人合一”的传统哲学理念基础上，创新了当代奢侈品艺术。
大陆首屈一指的玉山子雕刻大师王德海说，艺术源于生活而高于生活，要从生活细节中捕捉艺术灵感。在坚持技术深造的同时，更要有理念创新。
参加交流的两岸玉雕名家认为，大陆在工艺精湛方面更胜一筹，台湾则在创意方面比较突出。
台湾玉雕能手赋予台湾玉、翡翠、珊瑚等以创意生命，创作上与人文地理风格结合，展现力、美，并表现玉石温润特性。来自台湾的许东荣，让坚硬的石材作品如行云流水，带来空间的无限变化与趣味。
不过，就现实面，台湾玉雕界面临瓶颈，因稍早经济萧条，加上材质价格涨幅大，近十年来台湾玉雕市场萎缩很多。
台湾宝石协会理事长林嵩山说，玉雕创作需加强广泛的文化知识修养，才能使作品更有深度与意境。
现代技术让雕刻工艺克服玉石硬度、切割困难，提高了雕刻速度，却也让雕刻少了思考的空间。为了减少这种遗憾，两岸玉雕名家都认为，要“学会放慢步伐，坚持一再端详如何赋予新生命，丰富玉石灵魂，才可下手”。
大陆珠宝玉石首饰行业协会副会长奥岩表示，玉文化是中华民族共同的宝藏，5000年来不分种族、没有距离，期盼这样的交流能使两岸民众对玉文化产生更多共识，彼此距离因玉而贴近。
两岸玉雕名家都希望，加强彼此合作，融合巧夺天工的精湛雕工与独一无二的巧妙构思，将中华玉文化推向世界，创造“东方传奇”。(记者 任沁沁 张承志 田野)
