浙江绍剧：绽放在台湾舞台上的戏剧之花
你好台湾网绍兴12月18日消息(记者 陈黎琴 石婧斐) 著名的“鉴湖女侠”秋瑾在绍兴从事革命活动，不仅为大陆民众所熟悉，在台湾也具有相当高的知名度。今年11月绍剧《秋瑾》应邀赴台北公演，受到台湾票友们的热烈欢迎，不少浙籍台胞对绍剧感情深厚，绍剧赴台的演出解了他们的“相思之苦”。本网记者专访浙江绍剧团，探寻绍剧与台湾之间深厚的渊源。
绍兴人杰地灵、历史文化底蕴深厚，从这里走出去的名人数不胜数，有文学巨匠鲁迅、学界泰斗蔡元培等，同时绍兴也是知名的台胞旅游热点，涉台文物相对丰富。由台湾民众出资兴建的大禹陵就在绍兴东南区会稽山，每年，两岸民众都会到此举行祭祀活动。著名的“鉴湖女侠”秋瑾在绍兴从事革命活动，不仅为大陆民众所熟悉，在台湾也具有相当高的知名度。
绽放在台湾舞台上的戏剧之花
今年11月7日、8日绍剧《秋瑾》应邀赴台北公演，受到台湾票友们的热烈欢迎，为绍台交流打开了另一扇窗户。12月16日，记者一行来到了浙江省绍兴绍剧团，专访了剧团团长和绍剧《秋瑾》主角秋瑾的扮演者施洁净。
赴台北演出剧目绍剧《秋瑾》(你好台湾网 陈黎琴 石婧斐 摄)
秋瑾与台湾渊源深厚
作为辛亥革命“三烈”之一的秋瑾女士，辛亥革命时期在绍兴从事革命运动，1907年7月被捕，7月15日在绍兴轩亭口就义。秋瑾“身不得男儿烈，心却比男儿烈”的精神深受两岸人民敬佩，在两岸都拥有很高的声誉。
秋瑾本人也与台湾有着深厚的渊源。秋瑾的祖父秋嘉禾，曾任台湾鹿港同知，二伯父秋曰觐，曾任台湾噶玛兰通判；秋瑾的父亲秋寿南曾任台湾抚院文案，秋瑾在12岁时，曾随母亲及兄妹到台湾住了三个月。秋瑾的女儿王灿芝晚年定居台湾，直到1967年去世。
绍剧《秋瑾》集中展现了秋瑾在大通学堂任教到被捕就义这段时间的生活经历，全剧1小时50分，共7场。2007年，秋瑾就义百年之际，浙江绍剧团排演了该剧，曾获得浙江戏剧节大奖，之后赴京演出，得到在场台湾观众的欢迎，并于今年接到赴台北演出邀请。
台湾观众为秋瑾扮演者施洁净送上自己的诗作(绍兴市委宣传部供图)
台湾观众争相与秋瑾扮演着施洁净合影(绍兴市委宣传部供图)
台胞感叹仿佛又回到家乡
《秋瑾》是绍剧大戏的首次赴台演出，也是绍兴近年来最大规模的民间对台文化交流。据团长朱燕介绍，包括舞美、乐队、演员等70人整团赴台，除绍剧《秋瑾》外，还带去了秋瑾书画作品展。出发前，剧团心里一点底也没有，没想到在台湾演出后一炮打响，团长朱燕表示，“第一天演出结束后，我就对第二天的演出非常有信心”。
不少浙籍台胞小时候看过绍剧，对绍剧感情深厚，但在台湾多年一直没有机会看到绍剧，绍剧《秋瑾》的到来，为他们解了“相思之苦”。许多台胞不禁感叹亲切又过瘾，称通过戏台又回到了家乡。剧中涉及到不少绍兴城内场景，包括八字桥、大通学堂、和畅堂等均被悉心地原景再现，许多台胞看到后，忍不住热泪盈眶。“这些再现的场景是很多台下观众小时候就熟悉，长大后却多年不见的地方，尽管是舞台上的场景，但很多人都表示感觉很亲切，仿佛又见到了故乡，有些观众第一天看过后，第二天又来，还特地带着儿孙过来，边看戏边介绍家乡。”团长朱燕说。
两天的公演让绍剧《秋瑾》红透台北，也让绍剧在台北刮起了一阵不小的热潮。剧中秋瑾的扮演者施洁净告诉记者，每次公演完台上就站满了观众，他们从台下涌上台，又是鲜花又是合影。一位名叫朱自力的学者，在演出结束后，将自己撰写的一篇《漫云女子不英雄——秋瑾》送给施洁净并与她合影留念。很多台湾观众也提出希望剧团能够带来更多精彩的传统戏和现代戏，并可以去到台湾其他地方演出。剧团返回后，还有台北票友同剧团保持联络，并热情表示有机会要带子女来绍兴学习绍剧，了解祖国的传统戏曲艺术。
“通过这样的机会让更多的台湾同胞了解祖国传统的戏曲文化，让台湾同胞通过‘乡音’产生对家乡更加直观的体会和感受，绍剧首次赴台演出可以说是不虚此行。”朱燕团长说，相信有了这次《秋瑾》赴台的成功经验，绍剧下次赴台将更加精彩，她对绍剧在台湾的票友市场很有信心。
