两岸民间艺术节首演《蝴蝶之恋》 演绎海峡悲歌

时间:2009-10-30 12:59   来源:中国台湾网

 

《蝴蝶之恋》演出现场。(中国台湾网 徐丽麟 摄)

 

  中国台湾网10月30日厦门消息 与第二届海峡两岸文化产业博览交易会配套举行的海峡两岸民间艺术节昨天晚上在厦门隆重开幕。作为开幕式的演出剧目,首次由两岸歌仔戏业界人士共同创作的《蝴蝶之恋》进行了首演。该剧取材于中国传统的梁祝故事,通过两岸艺术家的精彩演绎,向人们讲述了一段跨越38年的海峡悲歌。

  《蝴蝶之恋》的故事发生在上世纪40年代末,来自台湾的雨秋霖与来自厦门的云中青同为厦门某歌仔戏剧团演员,两人不仅在舞台上扮演生死不离的梁山伯与祝英台,在台下也是一对相爱至深的情侣,并私定终身。在那个戏子被看不起的年代,爱女心切的云中青的母亲要求雨秋霖必须风风光光地迎娶自己的女儿。清贫的雨秋霖只得回家乡台湾去筹措资金。无奈1949年后,浅浅的海峡却成为横亘在两岸亲人之间的天堑。心急如焚的雨秋霖等不到开往厦门的船,而望穿秋水的云中青也盼不来来自台湾的船。两个相爱的人咫尺天涯,诉不尽相思之苦。云中青在苦等30年后,无奈和对自己一往情深的阿宗结了婚。而海峡的那头,雨秋霖依然坚守着对云中青的承诺。然而命运却是如此的残酷,1987年两岸亲人得以聚首的时候,雨秋霖兴冲冲地回到厦门寻找爱妻,却等来了已为人妻的她。最终两人只得无限悲伤地回到属于自己的世界中。

  故事通过一对情侣的悲欢离合,诠释了海峡的离合给两岸中国人带来的悲痛,以及永远无法挽回的损失,引起人们深深醒思,也让现在的人们更加懂得珍视两岸得来不易的良好关系。

  值得一提的是,《蝴蝶之恋》是厦门歌仔戏剧团和台湾唐美云歌仔戏剧团经过两年多的策划合作的作品,也是两岸首次联合创作演出的歌仔戏。剧中女主角云中青的扮演者来自厦门歌仔戏剧团,雨秋霖的扮演者则是台湾著名歌仔戏演员唐美云。该剧其他工作人员,如服装设计、执行策划等也是来自台湾。

  两岸首次创作合演的歌仔戏《蝴蝶之恋》相当成功,演员精彩的表演,及其所演绎的凄美的海峡悲歌,引起了观众深深的共鸣,多次引发了现场热烈的掌声。演出直到晚上10点半才结束,现场依然高朋满座。演员在谢幕的时候,观众不仅给予他们热烈的掌声,还不时有一阵阵的叫好声。

  据了解,该剧有望于明年前往台湾演出。而对于闽台一脉相承的歌仔戏的合作,来自厦门和台湾的相关业界人士也异口同声地表示,这个只是个开始。(记者 徐丽麟)

 

海峡两岸民间艺术节欢迎酒会。(中国台湾网 徐丽麟 摄)

 

台湾歌仔戏演员在后台精心化妆。(中国台湾网 徐丽麟 摄)

编辑:王晓燕

相关新闻

图片

本网快讯

热点新闻

奇闻趣事

两岸