中新网2月14日电 据台湾《旺报》报道,台湾选后,两岸文化交流再度滚动起来。重庆市歌舞团打头阵本周在台湾南北两地演出舞剧《邹容》;两岸城市互访系列的“北京周”月底也将登场,北京人民艺术剧院、北京京剧院、北方昆曲剧院等轮番上阵。
两岸文化交流,过去4年互动密切,引进、接待大陆艺文团体,已成不少经纪公司的主要业务之一。与大陆团队多年合作下来,各家台湾公司也累积不少搏感情的经验。
接机体贴送打火机
威景国际文化总经理樊兴汉分享小窍门,指出大陆人爱热闹,因此在机场接机时,他总是高举欢迎布条、献上鲜花表达台湾人的热情,另外,心细的他,得知团里不少人有抽烟习惯,有鉴于打火机不能上飞机,因此当演出人员下机时总会收到他的体贴小礼打火机。
大陆交流节目,来到台湾大部分采索票,少了市场机制的检验,很难判断台湾民众对于大陆团队的接受度和真正评价。对此樊兴汉解释,并非所有团队倾向索票办理,只是大陆团队入台手续复杂,经常确认入台时,时间不到一个月,几乎没有宣传的时间。他特别指出,此次北京京剧院赴台,就坚持售票,原因在于剧院王牌尽出,而且来台多次已累积戏迷。
两岸文化的差异,也让大陆团队好奇,台湾观众在剧中看到什么。
重庆歌舞团的大型舞剧《邹容》由苏时进编创,演绎的是辛亥革命时期的资产阶级民主革命宣传家邹容,留日的他以撰写《革命军》闻名,被视为讨伐清朝政府的檄文。这位曾被孙中山追赠为陆军大将军的人物,对台湾观众而言却很陌生。
北京人艺带来的《李白》由知名演员濮存昕担纲主演,编导郭启宏尝试在舞台上抹掉李白的“仙气”还原多点“俗气”,人艺保有中国传统话剧演戏的硬功夫,之前曾赴台演出《茶馆》《雷雨》等,台湾民众并不陌生。
北京京剧院主打经典
北京京剧院主打经典,包括《龙凤呈祥》《四郎探母》《红鬃烈马》等,将一路接力在台北中山堂上演近一周。北方昆曲剧院则带去了去年获得中国戏剧节多项大奖的全本《红楼梦》,此剧今年将赴伦敦参与奥运相关的文艺活动。