新闻追踪

　　libor(伦敦银行同业拆借利率)是由英国银行家协会根据其选定的银行上报的同业拆借利率取样计算而来。极细微的libor利率变动足以使交易员在复杂的金融交易中渔利。

　　昨日有媒体报道称，瑞银(UBS)将支付15亿瑞郎(16.3亿美元)罚金以了结libor操纵指控，远高于卷入同案的巴克莱4.5亿美元的罚款。

　　据匿名消息，UBS将会承认全球范围36名交易员在2005~2010间存在的操纵日元libor行为。目前，UBS的发言人拒绝对此评论。

　　上周五，还有媒体称：UBS将面临超过10亿美元的罚款并承认UBS日本分支存在libor犯罪行径。因为日本分支有交易员操纵了日元Libor和欧元日元合约。

　　匿名消息人士还称此案已致25~30名UBS员工离职，他还补充说，瑞银曾在全行业调查中努力配合监管部门，以期不致被罚太重，但最后还是对如此巨额的罚款感到吃惊。

　　自英国巴克莱银行6月份被罚4.5亿以来，UBS是第二个因libor丑闻被制裁的银行巨头。瑞银上个月刚刚因为内控不严被罚4836万美元，瑞银“流氓交易员”阿多博利(Kweku Adoboli)在伦敦的未授权交易造成了逾20亿美元的亏损。而本次16亿美元的罚款将是该行有史以来最大罚款，势必再伤其元气。