日本财务省和韩国企划财政部及韩国央行9日分别在东京和首尔宣布，日韩两国已经共同决定，两国2011年签署的货币互换协议扩大措施将如期终止，不再延长。

　　韩方表示，国际三大信用评级机构相继上调了韩国的主权信用评级，说明韩国的对外信用已有显著改善，日韩货币互换协议扩大措施到期后已无需提出延长要求。韩方认为，韩国经济的健全度得到了较大改善，不再延长两国货币互换协定的扩大措施是对两国都有利的决定。

　　日本财务大臣城岛光力表示，此举不具备政治色彩，是“纯粹基于经济和金融层面作出的判断”。今年8月，围绕两国岛屿争端，日本政府高官一度表示要以终止日韩货币互换协议扩大措施作为制裁手段。

　　去年10月，在欧债危机背景下，日韩将日韩货币互换协议规模从130亿美元扩大至700亿美元，以加强双方货币和金融市场稳定性，有效期为一年。该扩大措施今年10月底到期不再延长后，日韩货币互换协议规模将重新回到原先的130亿美元规模。