12月15日，在俄罗斯莫斯科银行间外汇交易所，中国驻俄罗斯大使李辉（右二）等人观看卢布对人民币交易情况。卢布对人民币挂牌交易当日在俄罗斯莫斯科银行间外汇交易所正式启动，这也是人民币首次在中国境外直接挂牌交易。 新华社记者鲁金博摄

　　俄罗斯《导报》12月16日报道 题：卢布和人民币永远是兄弟

　　人民币在莫斯科银行间外汇交易所( Micex)的首批交易量为2270万卢布，这超出了经纪人的预测。他们希望人民币的交易量有朝一日赶上欧元。

　　首次在境外直接兑换

　　15日，Micex推出了卢布对人民币交易。交易所表示，它是第一个中国境外的正规人民币交易市场。在莫斯科时间上午10点到11点的一小时里，交易所共完成了29笔交易，总金额为2270万卢布。

　　Miccx副总裁伊戈尔·马里奇表示，交易所看到了“银行对新工具的兴趣”。利得银行金融交易部主任尼古拉·尤科维奇认为，在正常发展的情况下，人民币对卢布的交易量将很快赶上欧元。

　　尤科维奇表示，中国是俄罗斯的主要贸易伙伴之一。新交易品种有助于提高双边贸易的效率，强化卢布在国际结算中的重要性。

　　新品种的推出将帮助对华贸易商节省费用。比如，向10家中国公司订货的“运动健将”体育用品公司事务长谢尔盖·阿吉巴洛夫说：“之前公司都用美元结算，但用人民币结算对我们来说更方便。人民币的汇率稳定。由于中国伙伴搞不清美元未来的走势，因此他们经常稍微提高一点价格，以防发生汇率风险。”