<style type="text/css">
</style>
<p align="center"><img alt src="http://www.taiwan.cn/xwzx/bwkx/201106/W020110614017952748738.jpg" /></p>
<p> <font face="楷体_GB2312">台湾省渔会总干事林启沧为第五届海峡两岸（厦门）农渔业交流暨产业对接会做主题演讲。（中国台湾网 马迪 摄）</font></p>
<p> 中国台湾网6月14日厦门消息 作为本届海峡论坛重点农业活动之一，第五届海峡两岸（厦门）农渔业交流暨产业对接会于6月12日在厦门开幕。作为重要的台湾渔业嘉宾之一，台湾省渔会总干事林启沧在会上表示，海峡两岸关系的积极发展，使两岸农渔业产业合作前景广阔，商机无限。</p>
<p> 林启沧表示，两岸的渔民由于共享台湾海峡渔业资源，海上作业时常接触，因此互动交流从不曾中断。可以说，两岸民间最早、最常往来的就是海上渔民，双方建立了深厚的情谊，常常急难互助。</p>
<p> 在提到两岸渔业差异时，林启沧将之概括为大陆的渔业以产量高为优势，台湾的渔业以质量著称。具体来说，大陆地区具有丰富自然资源、广阔的土地、丰富的劳动力及广大的消费市场；台湾虽然自然资源较为缺乏、土地狭小、农村劳力短缺，但却具有优异的农业应用技术、健全的渔业推广体制、有效的渔民组织、现代化经营管理经验和流畅的市场营销管道。</p>
<p> 两岸渔业发展各有优缺点，正好彼此借鉴互补互利，可充分发挥整合的力量。台湾的资金、技术与人才助推了大陆渔业产业化及结构升级的速度；而台商赴大陆投资，结合当地丰富的土地资源与劳动力，也弥补了自身的局限。大陆可以借鉴台湾精致渔业、创新政策和措施，配合广大的市场潜力及消费水平的不断提高，将资源、劳动力、科技研发成果与台湾的资金、应用技术、渔产品运销等优势结合起来。</p>
<p> 林启沧认为，渔业对两岸来说都是重要的产业之一，资源的开发合作是共同关注的课题。两岸渔业发展各有所长，近两年来，渔业合作不断创新形式，拓展渠道。石斑鱼、乌鱼、秋刀鱼、虱目鱼、生鲜甲鱼蛋5项渔产品列入ECFA早收清单，令台湾水产界欣喜异常，不仅渔民将因此获益，更意味着台湾渔业开拓大陆市场迈出重要一步。</p>
<p> 关于此次厦门之行，林启沧表示，像海峡论坛、农渔业交流产业对接会这种形式的活动，为两岸搭建了积极的、常态化的互动平台。此行增进了双方的了解与共识，希望再进一步建立合作机制，促进两岸农渔产业对接和转型升级。在产业迈向纵深发展的同时，也可激励双方的经济成长，加速两岸关系和平发展。（记者 马迪）</p>
<p align="center"><img alt src="http://mat1.gtimg.com/news/imgcss_article_qq/tmblog_logo_act1.gif" /></p>
