全国台湾研究会副会长汪毅夫：懂得闽南文化有利于两岸交流

　　“‘老人做公亲’在闽南方言里，做公亲是充当仲裁、调解人的意思，一句闽南俗语道尽了自古以来中国乡约制度的精义。”全国台湾研究会副会长汪毅夫27日下午在福建漳州闽南师范大学开展的《从闽南俗语看闽台乡土社会》专题讲座上如是说。

　　汪毅夫祖籍台湾台南，在中国文化史与闽台区域社会研究、文化人类学研究方面硕果累累，出版学术专著《台湾社会与文化》《闽台历史社会与民俗文化》《闽台缘与闽南风》《闽台区域社会研究》等。

　　福建闽南地区与台湾同源同宗，几百年来，闽南移民迁徙台湾，在台湾奋斗发展的同时，也传承拓展了闽南文化。在民间文学方面，闽南文化与台湾文化演进交融，形成了具有乡土区域特点的民间口头文学创作，其中民间谚语的发展与互动极有特色。

　　讲座上，汪毅夫从“老人做公亲”“八竿子打不着亲的戚”“开基祖”“公家牛，公家某”“大小租，上下郊”五句闽南俗语当中，提炼其内涵，分别阐述了闽台乡土社会中的乡约制度、宗亲关系、婚姻嫁娶制度、公共契约、土地制度。其富有故事性的讲述，通俗易懂，生动有趣，使在场的老师及学生们收获颇丰。

　　闽南俗语是闽南文化中的重要组成部分。“闽南文化非小道而是大学问，懂得闽南文化能够促进两岸文化的交流。”汪毅夫称，台湾的本土文化就是闽南文化，“所以学习、研究闽南文化对两岸之间的交流是极为重要的。”

　　“我们去看一些相关资料，能发现闽台之间的谚语、俗语很多都是一样的，而它们所反映的内容也是相通的，可以说闽台之间事事相通，连社会问题都一样。”讲座结束后，在接受中新社记者采访时汪毅夫如是表示。

　　他还表示，如果从闽南俗语去理解两岸之间的关系的话，可以这样看：“语言也是约定俗成的，只要有约定，那我们在这个约定的范围内就要共同遵守规则。现在两岸年轻人讲的话很多地方也是一致的，类似‘很潮’‘很萌’，他们都会使用这些新词，这也是约定俗成的一部分。”

　　聊起今年实施的许多惠台政策，汪毅夫坦言：“很高兴，这些政策的实施，我和很多台湾朋友一样都很开心，这对两岸之间交流促进的作用是不言而喻的。”

　　“两岸之间的交流也会越来越好的，在今天的讲座现场，我也看到了很多台湾的学生、博士生，我们还是有很多机会可以在一起交流。”汪毅夫表示，对于两岸之间未来发展的趋势他一直抱着乐观的态度，相信会越来越好。(完)