台湾父子昆台两地携手传承昆曲

　　在刚刚落下帷幕的“国乐昆韵江南风——2018年昆山非遗台湾行”活动期间，我市赴台的交流团参访了台湾“中央大学”昆曲博物馆，并留下了这样一张有着特殊意义的照片。

　　台湾“中央大学”昆曲博物馆馆长洪惟助教授（左3）和他的儿子（左1）——昆山当代昆剧院的作曲和指挥洪敦远同框，父子两人跨越昆台两地携手传承昆曲。

　　从20世纪90年代迄今，北到黑龙江，南到广东省，近在国内的戏曲之乡，远在法国、韩国，洪惟助教授活跃在各种戏曲戏剧学术研讨会、戏剧节、艺术节上。

　　洪教授也是台湾第一支专业昆剧团——台湾昆剧团的团长，他从事词、曲、戏曲教学、研究40余年，累积了丰富的收藏和学术成果，主持“昆曲传习计划”、“昆曲辞典编纂计划”、“台湾乱弹戏保存计划”等多项计划，为昆曲传承发展做出了卓越贡献。

　　多年来，洪教授开展两岸昆曲文化研究传承交流，用心收集昆曲相关物品，2017年，洪教授成立“中央大学”昆曲博物馆，目前展品有一千多件，一万多册书籍。

　　昆曲博物馆前身是1992年1月成立的戏曲研究室，进行戏曲文物、文献的收集整理及调查研究。昆曲博物馆的典藏，可谓晚明至当代昆曲历史的缩影，并保存许多不同地区的昆曲实物和影像资料，弥足珍贵。

　　在父亲的影响下，洪敦远接力昆曲传承。2015年10月，“昆山当代昆剧院”挂牌成立，成为全国第八个昆剧专业院团，引进了3位台湾青年优秀昆曲人才，洪敦远就是其中之一。

　　▲视频开头帅气的指挥就是洪敦远

　　洪敦远创作的这曲《不伏老》在年初我市新春音乐会上首次亮相，观众听闻，倍感酣畅。衬着“我是个蒸不烂煮不熟捶不扁炒不爆响珰珰一粒铜豌豆”这样生动流利的唱词，全曲板式丰富、快慢分明，展现出关汉卿豪放的个性和献身艺术、至死方休的一生。

　　“两岸一家亲”，父子两人的携手努力生动地阐释了这句话。经过前期多次沟通讨论，洪惟助教授对昆台两地昆剧院团的合作寄予厚望，并亲自赴昆考察、签约。

　　▲洪惟助教授参观昆山当代昆剧院

　　作为昆山市贯彻落实《关于促进两岸经济文化交流合作的若干措施》工作推进会“六个一批”的重点工作之一，今年4月13日，昆山当代昆剧院与台湾昆剧团签订了《关于开展昆曲艺术保护与传承的合作协议》。

　　▲图为在昆山市贯彻落实《关于促进两岸经济文化交流合作的若干措施》工作推进会上，昆山当代昆剧院与台湾昆剧团签订合作协议。右一：台湾昆剧团团长洪惟助教授；右二：昆山当代昆剧院总经理张克明。

　　▲台湾昆剧团与昆山当代昆剧院“牵手”共话文化繁荣

　　合作协议的签订，标志着两个院团正式隔岸牵手。根据计划，双方将充分发挥优势，挖掘昆曲特色文化资源，积极开展昆曲研究、剧目创编、交流演出、人才培养等层面的交流合作，共同为中华优秀传统文化传承发展作出贡献。